PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Seitenwände und Decke sind mit spätbarocken Stuckornamenten in Pastelltönen auf weißem Kalkgrund verziert, die in ihren Formen teilweise bereits auf das beginnende Rokoko verweisen.
de.wikipedia.org Es dominierten auf die einzelnen Licht- und Raumverhältnisse angepasste Pastelltöne.
de.wikipedia.org Die farbliche Gestaltung der Ansichtsflächen im Innenbereich orientiert sich am strahlenden Weiß, mit roten und grünen Pastelltönen.
de.wikipedia.org So wurden die hellen Pastelltöne der Gewänder von schweren und steifen Kostümen in leuchtenden, dunklen Farben abgelöst.
de.wikipedia.org Diese Oberlichter sind wie die von den Gurtbögen abgetrennten Gewölbefelder weiß gerahmt und in Pastelltönen gefasst.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.spain-tenerife.com Von dem bekannten Architekten Andrés Piñeiro entworfen, weist dieses imposante Hotel märchenhafte Gebäude mit kleinen Türmen in Pastelltönen, malerische Plätze und schöne offene Terrassen mit Blick auf die stufenförmigen Pools auf.
[...][...]
Designed by renowned architect Andrés Piñeiro, this stately hotel boasts fairytale-style turreted buildings in pastel shades, picturesque squares and lovely open terraces overlooking cascading swimming pools.
[...][...]
www.swm.de Lassen Sie Wärme, Farben und Licht auf sich wirken Die weitläufige Sauna auf zwei Etagen ist auch optisch ein Genuss – Licht durchflutet und in warmen Pastelltönen gehalten.
[...][...]
The large, two-tier sauna is also aesthetically attractive - light floods in maintaining warm pastel shades.
[...][...]
de.mimi.hu deshalb eignet sie sich vornehmlich für Pastelltöne.
[...][...]
Therefore, it is especially suitable for pastel shades.
[...][...]
ambiente.messefrankfurt.com Romantische Blumenmotive in Pastelltönen, verspielte Formen und zarte Materialien gehen Hand in Hand mit einer zurückhaltenden Modernität.
[...][...]
Romantic floral patterns in pastel shades, playful shapes and delicate materials go hand in hand with understated modernity.
[...][...]
fashion.onblog.at Ich habe ein wenig mit Pastelltönen und kräftigen Farben herumexperimentiert und trage zu meinen mintfarbenen 7 / 8 Skinny-Jeans ein petrolgrünes T-Shirt und einen Blümchencardigan in bedeckten Herbstfarben.
[...][...]
I experimented a bit with pastel shades and bright colors and paired my mint-colored 7 / 8 skinny jeans with a petrol green T-shirt and a floral cardigan in muted fall colors.
[...]