Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Pap-Test
Pap test
Имашe предвид?
PCR-Test ,
HIV-Test ,
Protest ,
Test ,
Acid Test ,
Attest ,
fest ,
Gentest ,
Sehtest ,
Testat ,
Zeste ,
GrESt ,
testen ,
Pesto-Sauce ,
Mate's Receipt ,
Second-best-Optimum ,
Best-Price-Prinzip ,
или
Eurovision Song Contest

в PONS речника

PCR-Test <-[e]s, -s> [pe:tse:ˈʔɛr-] СЪЩ м МЕД

PCR-Test
PCR test

HIV-Test [ha:ʔi:ˈfau-] СЪЩ м

HIV-Test
HIV test

Test <-[e]s, -s [o. -e]> [tɛst] СЪЩ м

1. Test (Versuch):

Test
test
einen Test machen
to carry out a test

2. Test ΦΑΡΜ:

Test
test
einen Test machen
to undergo a test

3. Test УЩЕ:

Test
test

Pro·test <-[e]s, -e> [proˈtɛst] СЪЩ м

1. Protest (Missfallensbekundung):

Protest
protest
jds Protest gegen etw вин
sb's protest against sth
aus Protest
in [or as a] protest
unter Protest
under protest
unter lautem Protest
protesting loudly
stummer Protest
silent protest
Protest einlegen [o. erheben]
to protest
Protest einlegen [o. erheben]
to make a protest
zu Protest gehen
to go to protest

2. Protest ИКОН:

Protest
to protest
einen Wechsel zu Protest gehen lassen
to protest a bill
den Protest auf den Wechsel setzen
to protest a bill
Protest mangels Zahlung ЮР
protest refusal of payment
rechtzeitiger/verspäteter Protest ЮР
due/retarded protest

Seh·test <-s, -s> СЪЩ м

Sehtest
eye test

Eu·ro·vi·sion Song Con·test <-s> СЪЩ м kein мн

Eurovision Song Contest
Eurovision Song Contest

Gen·test <-(e)s, -s> СЪЩ м

Gentest
genetic test

At·test <-[e]s, -e> [aˈtɛst] СЪЩ ср МЕД

Attest (ärztliche Bescheinigung)
certificate
jdm ein Attest [über etw вин] ausstellen
to certify sth for sb
der Hausarzt stellte ihm ein Attest über seinen Gesundheitszustand aus
the GP certified his condition for him

Tes·tat <-[e]s, -e> [tɛstˈa:t] СЪЩ ср ЮР

Testat
testimonial
Testat
attestation

tes·ten [ˈtɛstn̩] ГЛАГ прх

jdn/etw [auf etw вин] testen
to test sb/sth [for sth]

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Protest СЪЩ м INV-FIN

Protest (Wechselprotest; bestätigt, dass der Wechsel dem Bezogenen rechtzeitig erfolglos zur Zahlung vorgelegt wurde)
act of protest

Acid Test СЪЩ м INV-FIN

Acid Test (Liquiditätsanalyse)
acid test

Testat СЪЩ ср ACCOUNT

Testat (Bestätigungsvermerk)
audit opinion
Testat (Bestätigungsvermerk)
short-form audit report Am

Mate's Receipt СЪЩ м ТЪРГ

Mate's Receipt (Bordbescheinigung)
mate's receipt

GrESt СЪЩ f

GrESt съкращение от Grunderwerbssteuer TAX

GrESt
land transfer tax
GrESt
property acquisition tax

Grunderwerbssteuer СЪЩ f TAX

Grunderwerbssteuer
property acquisition tax

Grund·er·werb(s)·steu·er СЪЩ f

Grunderwerb(s)steuer
land transfer tax

Best-Price-Prinzip СЪЩ ср FINMKT

Best-Price-Prinzip
best price principle

Second-best-Optimum СЪЩ ср CTRL

Second-best-Optimum (Theorie des Zweitbesten)
second-best optimum

fest ПРИЛ FINMKT

fest (Aktienkurs: deutlich ansteigend)
strong

fest ПРИЛ ACCOUNT

fest (Wert: unveränderlich)
fixed

beste Schätzung phrase FINMKT

beste Schätzung
best estimate

"Гурме и гастрономия"

Pesto-Sauce СЪЩ f ГАСТР

Pesto-Sauce
pesto sauce

Zeste СЪЩ f ГАСТР

Zeste
zest

Специализиран речник по транспорт

Chi-Quadrat Test THEOR MODEL

Chi-Quadrat Test
Chi square test
Präsens
ichteste
dutestest
er/sie/estestet
wirtesten
ihrtestet
sietesten
Präteritum
ichtestete
dutestetest
er/sie/estestete
wirtesteten
ihrtestetet
sietesteten
Perfekt
ichhabegetestet
duhastgetestet
er/sie/eshatgetestet
wirhabengetestet
ihrhabtgetestet
siehabengetestet
Plusquamperfekt
ichhattegetestet
duhattestgetestet
er/sie/eshattegetestet
wirhattengetestet
ihrhattetgetestet
siehattengetestet
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Zum Nachweis dieser Augenerkrankung gibt es einen Gentest.
de.wikipedia.org
Seit 2016 existiert ein Gentest für die sichere Identifizierung von Merkmalsträgern.
de.wikipedia.org
Es ist menschenunwürdig, wenn ich einen Gentest abgeben muss.
de.wikipedia.org
Abstammungsgutachten sind keine Gentests im Sinne der Gendiagnostik: Es werden keine Erkenntnisse über Eigenschaften der Testpersonen gewonnen.
de.wikipedia.org
Doch für die endgültige Entscheidung soll ein Gentest vorgenommen werden.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Der gängigste Test zum Nachweis von Gebärmutter-halskrebs ist die Abstrichuntersuchung (Pap-Test).Bei vielen an Zervixkarzinom erkrankten Frauen hatte der Pap-Test zuvor aber ein normales Resultat ergeben.
www.roche.com
[...]
The most commonly used test to detect cervical cancer is the "Pap smear" – but many women ultimately diagnosed with cervical cancer had normal Pap smear results.
www.roche.com
[...]
In der ATHENA-Studie von Roche wurden mehr als 47.000 Frauen auf Veränderungen der Gebärmutterhalszellen untersucht.Dafür kamen sowohl der Pap-Test als auch der HPV-DNA-Test auf 14 Hochrisiko-HPV-Genotypen zum Einsatz.
www.roche.com
[...]
The Roche ATHENA trial enrolled over 47,000 women, screening participants for cervical cell changes using both the Pap smear and the HPV DNA Test for 14 high-risk HPV genotypes.
www.roche.com
[...]
HPV-Impfung ist kein Ersatz für Krebsvorsorgeuntersuchungen: ersetzt nicht die regelmäßige Früherkennungsuntersuchung ( PAP-Test ), da der Impfstoff 30 % der HPV-Hochrisiko-Typen nicht abdeckt.
[...]
www.gesundheitsamt-bw.de
[...]
HPV vaccination does not replace cancer screenings:The HPV vaccination does not replace regular cancer screenings ( PAP test ) since the vaccine does not cover 30 % of the high-risk HPV-Types.
[...]
www.gesundheitsamt-bw.de

Преглеждане на речниците