немски
английски
Ore·ga·no <-s> [oˈre:gano] СЪЩ м kein мн ГАСТР
- Oregano
- oregano
английски
немски
- oregano
- Oregano ср <-s, ->
-
- Gewürzmischung aus Paprika, Kreuzkümmel, Oregano, Knoblauchpulver und Chilipulver
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Aus dem Mittelmeerraum wurde Lorbeer, Rosmarin, Basilikum und Oregano übernommen, wobei dies meist mit typischen Gerichten aus dieser Region verbunden war.
de.wikipedia.org Das genaue Herstellrezept des Oregano-Likörs bleibt ein Geheimnis.
de.wikipedia.org Diese mittelamerikanische Gewürzpflanze ist mit dem hier bekannten Oregano nur entfernt verwandt und hat einen ähnlichen, jedoch kräftigeren Geschmack.
de.wikipedia.org Das Schweinefleisch wird mehrere Stunden vor der Zubereitung in eine Marinade aus Wein, Weinessig, Olivenöl und scharfen Paprika, Kümmel, Oregano, Thymian und Knoblauch eingelegt.
de.wikipedia.org Das charakteristische Aroma entsteht durch eine Würzung mit Salz, Pfeffer, Knoblauch, Oregano und Thymian.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.gasthaus-grossvenediger.at Mit Salz, Pfeffer, Curry, Ingwer, Majoran, Basilikum, Rosmarien, Thymian, dem Saft einer halben Zitrone, etwas Zucker Dill und Oregano würzen.
[...][...]
Season with salt, pepper, curry powder, ginger, marjoram, basil, rosemary, thyme, the juice of half a lemon, a little sugar, dill and oregano.
[...][...]
taoasis.com Der würzige Duft und vollmundige Geschmack von Salbei und Oregano lassen, gemeinsam mit Zimt und Zitronenverbene, die Freuden eines sommerlichen Sonnenuntergangs erahnen.
[...]
The spicy aroma and rich flavor of sage and oregano can, together with cinnamon and lemon verbena, imagine the joy of a summer sunset.
[...]
taoasis.com YOGI TEA® Frauen Balance kombiniert Himbeerblätter, Zitronenverbene, Thymian und Oregano zu aromatischem Teegenuss.
[...]
YOGI TEA® Women's Balance combines raspberry leaf, lemon verbena, thyme and oregano to aromatic tea enjoyment.
[...]
tpg.schattauer.de Die mit Oregano behandelten Gruppen hatten eine signifikant ( p < 0,05 ) bessere Futterverwertung als die Kontrollgruppe.
[...]
Feed conversion rate was significantly ( p < 0.05 ) better in all oregano treated groups compared to the untreated control.
[...]
coconutandvanilla.com 1 TL getrockneter Oregano ( mehr bei frischem )
[...][...]
1 tsp dried oregano ( or more if you use fresh )
[...]