немски
английски
Ok·ku·pa·ti·on <-, -en> [ɔkupaˈtsi̯o:n] СЪЩ f
- Okkupation
-
английски
немски
- occupation of a country also
- Okkupation f <-, -en> geh
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Okkupation geht der Annexion in der Regel voraus.
de.wikipedia.org Der alte jüdische Friedhof wurde während der deutschen Okkupation im Jahr 1941 eingeebnet.
de.wikipedia.org Nach der französischen Okkupation wurde er als Landrat abgesetzt und als Direktor der indirekten Steuern im Harzdepartement beschäftigt.
de.wikipedia.org Schaden nahm auch ein großer Lagertank, was die Amerikaner, im Hinblick auf Schutz und Sicherheit der Insel, zu einer stärkeren Okkupation veranlasste.
de.wikipedia.org Die sowjetische Okkupation und die darauffolgende sogenannte Normalisierung bereiteten dem pluralen Erinnern dann ein Ende.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de Vor dem Hintergrund der leidvollen Erfahrungen aus der Zeit der indonesischen Okkupation werden damit gutnachbarschaftliche Beziehungen zwischen Timor-Leste und Indonesien gefördert.
[...][...]
Bearing in mind the painful experience of the Indonesian occupation, the aim of the project is to promote good neighbourly relations between Timor-Leste and Indonesia.
[...][...]
www.jemniste.cz Da sie nach der Okkupation der böhmischen Länder der deutschen Nationalität beizutreten ablehnten, waren sie (ähnlich wie der Bruder von Therese Georg Douglas) allerlei Persekution ausgesetzt.
[...]
Because after the occupation of Czechoslovakia they refused to convert to German nationality, they (the same as Theresa's brother George Douglas) were exposed to all kinds of persecution.