PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Außerdem entsteht es als Nebenprodukt bei der Herstellung von Titandioxid nach dem Chloridverfahren.
de.wikipedia.org Die beim Waschen der Rohwolle anfallenden Abfallprodukte wurden in Döhren zu Nebenprodukten weiterverarbeitet.
de.wikipedia.org Wirtschaftlich relevanter ist heute die Bestäubungsleistung der Honigbienen in der Landwirtschaft als Nebenprodukt der Imkerei.
de.wikipedia.org Bei Kettenpolymerisationen findet bei der Addition keine Abspaltung von Nebenprodukten statt.
de.wikipedia.org Als Nebenprodukte fallen Gold, Silber, Nickel und Platin an.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Für viele lebensmittelverarbeitende Betriebe stellt sich daher die Frage nach der Verwertung ihrer Nebenprodukte.
[...][...]
Many food-processing firms are therefore faced with the question of how to utilize their by-products.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Während der Herstellung verschiedener Stärken auf Weizenbasis fällt Vitalkleber (Weizengluten) in einer Marge von mehreren Tausend Tonnen jährlich als Nebenprodukt an.
[...]
During the production of different starch derivates from wheat, vital gluten (wheat gluten) appears as by-product in a margin of several thousand tons.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Durch die wertschöpfende Nutzung von Nebenprodukten werden bioaktive Substanzen gewonnen.
[...][...]
Bioactive compounds are recovered through the value added use of by-products.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Auch Nebenprodukte werden zumeist entsorgt. Wertvolle Inhaltsstoffe gehen so verloren.
[...][...]
By-products are mostly also dumped and valuable substances thus lost.
[...][...]
www.giz.de Fasern fallen als Nebenprodukt im Rahmen der Kokosölgewinnung ab und werden bisher vorwiegend zu Seilen verarbeitet.
[...][...]
Fibres are a by-product collected during the production of coconut oil and have so far mainly been used to make rope.
[...]