немски
английски
Mo·der·nis·mus <-, Modernismen> [modɛrˈnɪsmʊs, мн modɛrˈnɪsmən] СЪЩ м (modernes Stilelement)
- Modernismus
-
английски
немски
-
- Modernismus м <-, -men>
- modernism in art, literature
- Modernismus м <-, -men>
-
- Modernismus м <-, -men> spec (liberalwissenschaftlich kritische Reformbewegung in der katholischen Kirche)
-
- Modernismus м <-, -men>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er bezeichnet die Anhänger des Modernismus als Ketzer und droht ihnen schwere Maßnahmen an.
de.wikipedia.org Bei konservativen bzw. integralistischen Gruppen hat sich dafür der Ausdruck neo-modernistisch bzw. Neo-Modernismus eingebürgert.
de.wikipedia.org In dieser Funktion geriet er mehrfach in Auseinandersetzungen mit dem katholischen Klerus, der ihm Modernismus vorwarf.
de.wikipedia.org Die Meinung, ein Neo-Modernismus beherrsche heute den Katholizismus im europäisch geprägten Milieu, richtet sich insbesondere auf drei Konfliktfelder, „vorkonziliar“, im jüngsten Konzil und „nachkonziliar“.
de.wikipedia.org Andere Autoren kritisieren den Modernismus wegen seiner Distanzierung von der kapitalistischen Massenkultur, deren Trennung von der Hochkultur er durch seine Esoterik festschreibe.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.red2000.com Dieser Palastbau im Neo-Mudejar Stil wurde von Aníbal González, dem wohl bedeutendsten Architekten des Modernismus in Sevilla, der auch die "Plaza de España" und zahlreiche weitere Monumente gestaltet hat, entworfen.
[...]
This palace in typical neo-mudejar style is a work of Aníbal González, the probably best known architect of the modernism in Seville, who has as well created the "Plaza de España" and many more monuments.
[...]
www.architonic.com Wie reagierten die alt eingesessenen Designer des dänischen Modernismus auf Verner Pantons Extravaganz?
[...]
How did the established designers of Danish modernism react to Verner Panton s extravagance?
[...]
www.esmod.de Die Männermarke steht für zeitgemäßen Minimalismus, radikalen Modernismus und nonchalanter Eleganz.
[...][...]
The menswear brand represents contemporary minimalism, radical modernism and nonchalant elegance.
[...][...]
foundation.generali.at In kritischer Auseinandersetzung mit Psychoanalyse und Feminismus sowie durch ihre provokante Haltung gegenüber der Konzeptkunst ist es Mary Kelly gelungen, ein vielschichtiges Kunstwerk zu schaffen, das einen zentralen und symptomatischen blinden Fleck des Modernismus aufzeigt:
[...]
In her critical engagement with psychoanalysis and feminism as well as her provocative stance vis-a-vis conceptualism, Mary Kelly has succeeded in creating a multi-faceted artwork documenting one of modernism's central and most symptomatic blind spots:
[...]
www.design-museum.de Louis Kahn ist einzigartig – nicht nur, weil er einen Weg geht, der dem Modernismus entgegengesetzt ist, sondern weil er auch viel tiefer geht, um den Modernismus zu überwinden.
[...][...]
Louis Kahn is unique, not just in going the opposite way to modernism, but in going much deeper to overcome modernism.
[...]