Did you mean?
Men·schen·wür·de <-, ohne pl> СЪЩ f kein мн
- Menschenwürde
- human dignity no мн, no art
Men·schen·ken·ner(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f)
- Menschenkenner(in)
- judge of character [or human nature]
- kein/kein guter Menschenkenner sein
- to be no/a poor [or not a good] judge of character
Men·schen·freund(in) <-(e)s, -e; -, -nen> СЪЩ м(f)
- Menschenfreund(in)
- philanthropist
Men·schen·feind(in) <-(e)s, -e; -, -nen> СЪЩ м(f)
- Menschenfeind(in)
- misanthropist
Men·schen·händ·ler(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f)
- Menschenhändler(in)
- human trafficker
Men·schen·ver·äch·ter(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f)
- Menschenverächter(in)
- misanthrope
- Menschenverächter(in)
- misanthropist
Men·schen·schmugg·ler(in) СЪЩ м(f)
- Menschenschmuggler(in)
- people trafficker
Men·schen·recht·ler(in) <-s, -> СЪЩ м(f)
- Menschenrechtler(in)
- human rights activist
Men·schen·fres·ser(in) <-s, -> СЪЩ м(f) разг
1. Menschenfresser (Kannibale):
- Menschenfresser(in)
- cannibal
2. Menschenfresser (Menschen fressendes Raubtier):
- Menschenfresser(in)
- man-eater
Men·schen·kennt·nis <-, ohne pl> СЪЩ f kein мн
- Menschenkenntnis
- ability to judge character
- Menschenkenntnis
- knowledge of human nature
- keine/keine gute Menschenkenntnis haben
- to be no/a poor [or not a good] judge of character
Firmenkunde СЪЩ м MKT-WB
- Firmenkunde
- corporate client
- Firmenkunde
- corporate customer
Erbschaft- und Schenkungssteuer СЪЩ f TAX
- Erbschaft- und Schenkungssteuer
- estate, inheritance and gift taxes мн
Firmenkundenberater СЪЩ м MKTG
- Firmenkundenberater
- relationship manager
Firmenkundenbetreuer СЪЩ м MKTG
- Firmenkundenbetreuer
- corporate account officer
Firmenkundengeschäft СЪЩ ср DEPTS
- Firmenkundengeschäft (einer Bank)
- corporate banking
- Firmenkundengeschäft (einer Bank)
- corporate finance
Firmenkundengeschäft СЪЩ ср DEPTS
- Firmenkundengeschäft (eines Industrie- oder Handelsunternehmens)
- corporate client business
Firmenkundenrating СЪЩ ср MKTG
- Firmenkundenrating
- corporate customer rating
Firmenkunden und Institutionen phrase DEPTS
- Firmenkunden und Institutionen
- corporate banking and institutions
Motor-Riemenscheibe
- Motor-Riemenscheibe
- motor pulley
Verdichter-Riemenscheibe
- Verdichter-Riemenscheibe
- compressor belt pulley
Keilriemenscheibe
- Keilriemenscheibe
- v-belt pulley
Riemenscheibe
- Riemenscheibe
- belt pulley
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Weltweit wurde zur schnellen und dringenden Hilfe für die betroffenen Kinder aufgerufen, damit sie nicht in die Hände von Menschenhändlern fielen.
de.wikipedia.org Soziologische und psychologische Hintergründe von Drogen- und Menschenhändlern spielen bei ihm keine Rolle, er will die Täter zur Verantwortung ziehen, mit den möglichen legalen Methoden.
de.wikipedia.org In dieser Situation glaubten die Insulaner nur zu gern den Versprechungen der Menschenhändler und unterzeichneten bereitwillig langjährige Arbeitskontrakte, ohne deren Inhalt zu verstehen.
de.wikipedia.org Der Verein fordert strengere Gesetze gegen Zuhälter und Menschenhändler.
de.wikipedia.org Dieses kann neben Korruption teilweise erklären, weshalb in einigen Ländern Menschenhändler ein leichtes Spiel haben.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.uni-saarland.de In seiner Datenbank sind 3511 Bücher, Zeitschriften und Aufsätze verzeichnet, darunter 515 zwischen 1800 und 1850 erschienene Monographien, die in Titel oder Untertitel Begriffe wie? Anthropologie ?,? Menschenkunde? o.ä. enthalten.
[...]
In its database you can find 3511 books, journals and essays, among them 515 which were published in German speaking countries between 1800 and 1850 and contain words like? Anthropologie? or? Menschenkunde? in their titles.
[...]
www.erziehungskunst.de Die Menschenkunde Rudolf Steiners kann den Mast bilden, welcher der Gemeinschaft in bewegten Zeiten Halt gibt, um das Segel im Geiste aufrecht halten zu können.
[...][...]
The knowledge of the human being as set out by Rudolf Steiner can form the rigging to support the community when times get rough and which keeps the spiritual sails filled.
[...][...]
www.mahlestiftung.de Durch erhebliche finanzielle Unterstützung leistete die MAHLE-STIFTUNG einen wesentlichen Beitrag zur Entstehung der Filderklinik in Filderstadt-Bonlanden im Jahr 1975.Das besondere Profil dieser Klinik ist die Erweiterung der modernen naturwissenschaftlichen Schulmedizin zur Ganzheitsmedizin auf Grundlage der anthroposophischen Menschenkunde.
[...]
It is the stated aim of the clinic, that each patient be treated as an individual and unique human being.The construction, modernization and annual costs of running the clinic have been supported very substantially by the MAHLE-STIFTUNG since its opening in 1975.