PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im Kirchturm wurden Matronen-Weihesteine und römische Ziegel verarbeitet, wie sich beim Anbau im Jahr 1953 herausstellte.
de.wikipedia.org Votivsteine sind Weihealtäre, die vorwiegend einer oder mehreren Matronen geweiht sind.
de.wikipedia.org Hinweis auf Kenntnis und Verehrung der verschiedenen Gottheiten bieten auch andere Denkmalgattungen, so etwa Terrakottendarstellungen von Matronen.
de.wikipedia.org Solche Gelübde lassen erkennen, dass die Matronen um Schutz, Beistand und Segen im weitesten Sinne angerufen wurden.
de.wikipedia.org Die Mâtres sind keltische Göttinnen (Matronen) der Fruchtbarkeit.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.myrine.at Daneben gibt es den Typus der sitzenden Matrone, in der Tradition der prähistorischen » Großen Mutter «, bzw. der Kybele oder der griechischen Göttin Hera.
[...][...]
Secondly, there is the type of a seated matron representing the almighty mother goddess, the prehistoric » Great Mother «. This type can be equated with Cybele or the Greek Goddess Hera.
[...][...]
www.russlandjournal.de Matronen ( freie verheiratete Frauen ) wurden von ihren Männern umsorgt und beschenkt.
[...][...]
Matrons ( free married women ) got presents or other nice treats from their husbands.
[...][...]
www.museodellolivo.com Abbildungen einer ägyptischen Dame und einer römischen Matrone die ihre Schönheit pflegen, die Herstellung von Kosmetika dank der Arbeit feinfühliger Parfümeure und darüber hinaus eine umfangreiche Sammlung besonders gestalteter Ampullen und kleiner Vasen aus Steingut, Keramik, Glaspaste und geblasenem Glas sind der Beweis für die Bedeutung, welche die Produkte auf Olivenölbasis schon damals hatten.
[...][...]
Pictures of an Egyptian lady and a Roman matron during their beauty routines, the confection and mixing of cosmetics by expert perfumers and above all a rich display of beautifully refined phials and vases in stone, ceramic, paste-glass and blown glass which underline the importance of the cosmetic production with the use of pure olive oil.
[...][...]
www.vatican.va Der römischen Matrone Leta gab er für die christliche Erziehung ihrer Tochter diese Ratschläge:
[...][...]
To the Roman matron Leta he gave this counsel for the Christian education of her daughter:
[...]