PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Daten zur Arbeitslosigkeit in der Gemeinde selbst werden nicht erhoben.
de.wikipedia.org Ein Teil der Insel wird daraufhin mit der Hilfe von Windelementen in die Luft erhoben, um zu fliehen.
de.wikipedia.org Der Eigentümer des Geländes erhob während des Besucherandranges Eintrittsgelder zur Besichtigung des Erdfalls.
de.wikipedia.org Die Fassade der monumentalen Kirche erhebt sich im Königshof, dem Haupteingang gegenüber.
de.wikipedia.org Die Serie basiert auf dem Grundgedanken einer außerirdischen Gesellschaft, die das Matriarchat zur Staatsdoktrin erhoben hat.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goethe.de Der Ich-Erzähler als zweiter Luzifer nimmt diese Bürde auf sich:
[...][...]
The narrator takes this burden upon himself as a second Lucifer.
[...][...]
www.viawala.de Er sprach über das Leben vor der Geburt und nach dem Tod, über Engel, Luzifer und Ahriman, aber auch über Geldkreisläufe, ökologische Viehhaltung und die Relativitätstheorie.
[...]
He spoke about life before birth and after death, about angels, Lucifer and Angra Mainyu, but also about the circulation of money, ecological livestock raising and the theory of relativity.
[...]
www.arteevita.de War es Luzifer, der in Ungnade gefallene Engel des Lichtes, der mit einem Höllenlärm auf die Erde niederging und damit die Sintflut auslöste?
[...][...]
Was it Lucifer who descended to the earth amid gigantic noise and thus started the Flood?
[...][...]
www.prenotazionetraghetti.com Ende August, Luzifer macht uns verrückt heißen und, aus diesem Grund wir beginnen zu uns selbst für organisieren die Neujahr 2013, oder wenigstens zu denken beginnen.
[...][...]
End Of August, Lucifer makes us crazy hot and, for this reason we begin to organize ourselves for the New Year 2013, or at least begin to think.
[...][...]
www.prenotazionetraghetti.com Ende August, Luzifer macht uns verrückt heißen und, Aus diesem Grund beginnen wir, uns für das neue Jahr zu organisieren 2013, oder wenigstens zu denken beginnen.
[...][...]
End Of August, Lucifer makes us crazy hot and, for this reason we begin to organize ourselves for the New Year 2013, or at least begin to think.
[...]