PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die dabei entwickelte Software wurde im Bereich der Lohnabrechnung eingesetzt und basierte hauptsächlich auf Smalltalk.
de.wikipedia.org Hier wurden die Zechenbücher aufbewahrt, in denen die Lohnabrechnungen, Kosten und Ausbeute des Bergwerks eingetragen wurden.
de.wikipedia.org Die Erstellung von Lohnabrechnungen und die Auszahlung der Löhne und Gehälter obliegt meist der zentralen Personalabrechnungsstelle des jeweiligen Bistums.
de.wikipedia.org Dies ist der Fall, wenn der Arbeitgeber dem Arbeitnehmer in einer Lohnabrechnung Ansprüche des Arbeitnehmers vorbehaltlos (und ohne Abzüge) ausweist.
de.wikipedia.org Sie können den Werkstätten als Grundlage für interne Lohnabrechnungen und zur Kalkulation von Kostenvoranschlägen und Schadengutachten dienen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.thomsen.de NASDAQ-börsennotierter Marktführer für Lohnabrechnungen.
[...][...]
NASDAQ listed market leader for payroll accounting.
[...][...]
www.pwc.ch Sind Ihre Mitarbeitenden über die Änderungen und deren Auswirkungen auf die Lohnabrechnung bzw. Besteuerung informiert?
[...][...]
Are your employees informed about the changes and the effects on payroll accounting and taxation?
[...][...]
www.gewerbe-dreilaendereck.de Die Erstellung von Finanzbuchhaltung, Lohnabrechnungen, Kostenrechnung, Anlagenbuchhaltung sowie von Jahresabschlüssen, die Analyse der Bilanzkennzahlen, das Controlling sowie das Plausibilisieren erfolgen zuverlässig und pünktlich.
[...][...]
The preparation of financial accounting, payroll accounting, cost accounting, investment accounting and annual financial statements as well as the analysis of balance figures, controlling and the checking of plausibility are carried out reliably and punctually.
[...][...]
www.docuware.com PAISY des amerikanischen IT-Unternehmens ADP, ist ein Standardprodukt zur Lohn- und Gehaltsabrechnung.
[...][...]
PAISY from ADP, a US-based IT company, is a standard software program for payroll accounting.
[...]