немски
английски
Live·sen·dung, Live-Sen·dung [ˈlaif-] СЪЩ f РАДИО, ТВ
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Programm besteht heute überwiegend aus computergesteuerten Inhalten, so dass Livesendungen mit den verbliebenen drei Moderatoren eher die Ausnahme sind.
de.wikipedia.org Über weite Strecken wurde in der Livesendung über die Bedeutung des Internets in seiner meinungsbildenden Eigenschaft diskutiert.
de.wikipedia.org Vor allem bei Livesendungen im Radio kann so verhindert werden, dass ein Räuspern oder Husten der sprechenden Person übertragen wird.
de.wikipedia.org Das Programm besteht zu mehr als 65 % aus Livesendungen.
de.wikipedia.org Den Regisseur von fernsehspezifischen Formaten wie etwa Livesendungen oder Shows nennt man Fernsehregisseur.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kas.de Wie verhält man sich richtig, wenn in einer Livesendung ein Wahlkandidat anruft und unbewiesene Anschuldigungen über einen Konkurrenten äußert?
[...][...]
How does one accurately behave if an election candidate calls in a live broadcast and makes accusations about a rival candidate?
[...][...]
www.see-this-sound.at Nam June Paik entwickelte 1969 mit Shuya Abé beispielsweise einen Videosynthesizer als Pendant zu einem Musiksynthesizer und produzierte damit Livesendungen für das Fernsehen.
[...]
In 1969, for example, Nam June Paik together with Shuya Abé developed a video synthesizer as a counterpart to a music synthesizer and used it to produce live broadcasts for television.
[...]
de.playstation.com Streame über Twitch, die führende Videoplattform und -Community für Gamer, dein Gameplay und sieh dir Livesendungen anderer an.
[...][...]
Stream your gameplay and view live broadcasts of others via Twitch, the leading video platform and community for gamers.
[...]