английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Durch die Verknüpfung der Liquiditätsablaufbilanz mit veränderlichen Refinanzierungsaufschlägen kann das erfolgswirksame Liquiditätsrisiko ermittelt werden („Liquiditätsausgleichsverfahren“).
de.wikipedia.org Dies beinhaltet etwa Liquiditätsrisiken und Managementrisiken.
de.wikipedia.org Die Risiken im Eigenhandel bestehen vor allem aus Markt- und Liquiditätsrisiken.
de.wikipedia.org Der Kreditaufschlag stellt eine Risikoprämie für die mit der Investition übernommenen Kredit-, Spread- und Liquiditätsrisiken dar.
de.wikipedia.org Netting sind bankbetrieblich alle Methoden zur Verminderung von Zahlungs-, Fremdwährungs-, Kredit- oder Liquiditätsrisiken gegenüber einer oder mehreren Gegenparteien durch den Einsatz bilateraler oder multilateraler Verrechnungsalgorithmen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sauren.de Risiko des Anteilwertrückgangs aufgrund allgemeiner Marktrisiken (bspw. Kursrisiken, Währungsrisiken oder Liquiditätsrisiken)
[...][...]
Risks of reduction in share price value due to general market risks (e.g. share price risks, currency risks or liquidity risks)
[...][...]
reports.agrana.com Liquiditätsrisiken Liquiditätsrisiken infolge von Schwankungen im Cashflow werden durch die Liquiditätsplanung erkannt, die einen integrierten Bestandteil der Unternehmensplanung und des Berichtssystems bildet, was wiederum eine rechtzeitige Einleitung von Maßnahmen zur Gegensteuerung ermöglicht.
[...][...]
Liquidity risks Liquidity risks arising from fluctuations in cash flows are detected through liquidity planning, which forms an integral part of the Group’s corporate planning and of the reporting system. This allows timely measures to be taken in response to such risks.
[...][...]
www.schott.com führungen zum Risikomanagement unter den Erläuterungen zum Liquiditätsrisiko dargestellt.
[...][...]
on risk management under the notes on liquidity risk.
[...][...]
www.iasplus.com Änderungen zur Verbesserung der Angaben über den beizulegenden Zeitwert und das Liquiditätsrisiko
[...][...]
Amendments enhancing disclosures about fair value and liquidity risk
[...][...]
www.fas-ag.de Hierbei ist zwischen qualitativen und quantitativen Angaben in den Kategorien „Kredit- / Ausfallrisiko“, „Liquiditätsrisiko“ und „Marktpreisrisiko“ zu differenzieren.
[...][...]
A distinction must be made here between qualitative and quantitative disclosures in the categories “credit / default risk”, “liquidity risk” and “market price risk”.
[...]