LECKERBISSEN - немски-английски превод

немски

английски

Le·cker·bis·sen <-s, -> СЪЩ м

Leckerbissen: delicacy

Leckerbissen: titbit

английски

немски

treat (great pleasure): Leckerbissen м прен

titbit: Leckerbissen м <-s, ->

titbit: Leckerbissen м <-s, -> прен

dainty: Leckerbissen м <-s, ->

goody: Leckerbissen м <-s, ->

morsel: Leckerbissen м <-s, ->

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Für die Spanier ist es ein großer Leckerbissen, für die übrigen aber, welche nicht daran gewöhnt sind, ist es ein widerliches Gericht.

de.wikipedia.org

Besondere Leckerbissen waren Biberschwänze, Fischköpfe und fettes Fleisch mit Kastanien und getrocknetem, fein gemahlenen Mais, der auch als Standardration von Kriegern und Jägern mitgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Nach einiger Zeit werden dann proteinreiche Käfer-Larven geerntet, die sich in dem Stamm entwickeln und als große Leckerbissen angesehen werden.

de.wikipedia.org

Hunde lernen am schnellsten und sichersten durch positive Verstärkung, also Belohnung durch Leckerbissen, Loben, Spielen oder Streicheln sofort nach Ausführen einer vom Besitzer gewünschten Handlung.

de.wikipedia.org

Besonders bekannt war er für seinen Einsatz gegen die Gänsestopfleber, die er für eine „Krankheit und keinen Leckerbissen“ hielt.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Sie besteht aus Leckerbissen, wie sie bereits unsere Vorfahren, die Illyrer, Kelten, Römer und die alten Germanen am Rost zubereiteten. Wild-, Rind- und Schweinefleisch gegrillt und Hallstättersee-Fische geräuchert, urig mit Obst und Nüssen garniert.

zauner.hallstatt.net

[...]

The plate consists of delicacies which already our ancestors, the Illyrs, Celts, Romans and ancient Germans grilled on an open fire: grilled wild boars, beef, pork and smoked fish from the lake of Hallstatt, ganished with fruit and nuts in a way which is typical for the region.

zauner.hallstatt.net

[...]

Ein findiger Farmer schickte die Trockenbeeren an einen Lebensmittelhändler in San Francisco, der sie als „ Peruanische Leckerbissen “ verkaufte.

[...]

www.ritter-sport.de

[...]

A resourceful farmer sent the dried grapes to a grocer in San Francisco, who sold them as a Peruvian delicacy.

[...]

www.ritter-sport.de

[...]

Leckerbissen, während des Tages ins Appartement serviert

[...]