немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie führt mit Lasch einen kurzen Kampf, bei dem er in den Tod stürzt.
de.wikipedia.org Im Nachhinein wurden Stimmen laut, die sowohl die zu lasche Bewertung der Gefährdungslage im Einsatzland als auch den mangelnden Panzerschutz für die Soldaten kritisierten.
de.wikipedia.org Der öffentliche Aufschrei über diese Attacke auf die Wissenschaft würde die lasche Haltung der britischen Polizei gegenüber den Anarchisten ändern, die auch die Sicherheit in seinem Land gefährdet.
de.wikipedia.org Zwei Jahre später holte Burkhard Lasch die beiden nach Berlin und gründete mit ihnen die Band „Petra Zieger & Smokings“.
de.wikipedia.org Im Jahre 2000 gründete Lasch zusammen mit ihrer Schwester das Duo Tanja & Diana.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.jopa.nl • Eine wasserdichte und winddichte Lasche befindet unterhalb des Hauptreißverschlusses, um eine perfekte Barriere gegen Wind und Regen zu sein.
[...][...]
• A waterproof and windproof flap is integrated underneath the main zip in order to create the perfect barrier against wind and rain.
[...][...]
zoe-delay.de Leider musste mir dann aber Diana sagen, dass sie mich so ausser haus nicht gehen ließe Es sei eindeutig zu klein, und man sähe das sehr eindeutig an der nicht geschlossenen Lasche hinten.
[...][...]
Unfortunately, I had to say, but then Diana, that they would not let me go home so unless it is clearly too small, and you should see that very clearly in the non-closed flap back.
[...][...]
www.ozelot.at ein Hauptfach mit Lasche und Reißverschluss zum Verschließen
[...][...]
main case with flap and zip closure and leather strap
[...][...]
www.ozelot.at hector backpack (cocoa) - hector backpack ist ein lässiger Rucksack mit extra gepolstertem Notebookfach von property of . ein Hauptfach mit Reißverschluss und extra Lasche zum Verschließenseitlich ein
[...][...]
hector backpack (cocoa) - hector backpack is a very stylish backpack from property of . main case with zip closure and flap with front buckle fasteningtwo front zip pocketsone hidden zip pocket on the
[...][...]
www.magreisen.at Matchbox 54 Cadillac Ambulance Originalkarton, eine Lasche beschädigt Modell unbeschädigt
[...][...]
Matchbox 54 Cadillac Ambulance original box, one flap damaged
[...]