PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bereits nach einem Jahr des Bestehens erschien die erste Langspielplatte.
de.wikipedia.org Er hat mehrere auf der Fraumünsterorgel eingespielte Langspielplatten und CDs herausgegeben, die teilweise eigene Kompositionen enthalten.
de.wikipedia.org Bei der Veröffentlichung auf Langspielplatte wird der Titel gerne als Schlusstrack gesetzt.
de.wikipedia.org Von 1986 bis 2016 trat das Duo als Kindermusiktheater auf und veröffentlichte mehrere Langspielplatten und CDs mit Kinderliedern.
de.wikipedia.org Die Aufnahmen erschienen als Schellackplatten und wurden erst ab den 1950er Jahren zu Langspielplatten gebündelt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sicus.de Mit der hier vorliegenden CD wird eine digitale Rekonstruktion dieser Langspielplatte vorgestellt? als bisher einzige im? Bielefelder Katalog Klassik? aufgelistete deutschsprachige Einspielung.
[...]
The present CD introduces a digital reconstruction of this long-playing record? so far the only German-language recording listed in the Bielefeld Classics Catalogue.
[...]
www.sicus.de Die deutschsprachige Version erklang 1980 als Braunschweiger Erstaufführung durch etwa 50 Mädchen und Jungen des? Braunschweiger Jugendchors? unter dem Dirigat seines Chorleiters, Prof. Manfred Ehrhorn, der 1981 die Ersteinspielung dieser Fassung für eine Langspielplatte folgen ließ.
[...][...]
The German-language version was premiered in 1980 in Braunschweig by about 50 girls and boys of the Braunschweig Youth Choir conducted by their choir director, Prof. Manfred Ehrhorn, who followed it up in 1981 with the first recording of this version for a long-playing record.
[...][...]
www.bamako.diplo.de Schon in den 1930er Jahren interessierte sich Karajan für die Möglichkeiten der Langspielplatte.
[...][...]
As early as the 1930s Karajan was interested in the possibilities offered by the long-playing record.
[...][...]
ibiza-style.com 1981 bekam die Langspielplatte ihre digitale Konkurrenz, die CD.
[...][...]
1981 saw the arrival of the CD, the digital competitor of the long-playing record (LP).
[...][...]
www.travelnotes.de 25 Jahre sind schon vergangen, seit ich die Langspielplatte "25 years together" von Peter, Paul and Mary gekauft habe, mit ihrem Lied:
[...]
Twenty-five years have already passed, since I bought the LP record "25 years together" by Peter, Paul and Mary with their song: