немски
английски
Kreuz·ver·hör <-(e)s, -e> СЪЩ ср ЮР
- Kreuzverhör
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dazu gehört auch die Benennung eigener Zeugen, die sich dann im Kreuzverhör der Befragung durch die Gegenpartei stellen müssen.
de.wikipedia.org Nicht zuletzt das dramatisch ablaufende Kreuzverhör trug zur landesweiten Bekanntheit des Prozesses bei, der Vorbild für ein Theaterstück und mehrere Filme wurde.
de.wikipedia.org Der Verteidiger nimmt den Vernehmer, der das Geständnis aufgenommen hat, ins Kreuzverhör.
de.wikipedia.org Die Gestapo nahm ihn im Gefängnis ins Kreuzverhör und nach zwei Monaten starb er an den Folgen der Folter.
de.wikipedia.org Frühere nicht vereinbare Aussagen können sowohl durch Kreuzverhör als aus durch extrinsische Beweise in das Hauptverfahren eingebracht werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu Ruhe bewahren und authentisch bleiben Viele Bewerber sind vor einem Vorstellungsgespräch sehr aufgeregt und sehen diese Hürde auf dem Weg zum neuen Job eher als Kreuzverhör oder schwierige Prüfung an.
[...][...]
keep calm and remain authentic Many applicants are before a job interview very excited and see this hurdle on the way to a job rather than cross-examination or difficult exam on.
[...]