немски
английски
Kom·ple·men·tär·far·be <-, -n> СЪЩ f
- Komplementärfarbe
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Als Resultat erscheinen viele Uranverbindungen mit der Komplementärfarbe gelb.
de.wikipedia.org Die erforderliche absorbierte Energie dafür liegt im rot-gelben Bereich, das blaue Licht wird als Komplementärfarbe reflektiert.
de.wikipedia.org Er arbeitete mit reinen, unvermischten Komplementärfarben, die er in immer kürzeren Pinselstrichen einsetzte, um eine Vermischung der reinen Farben zu einer Gesamtharmonie zu erreichen.
de.wikipedia.org Immer stärkere Kontrastfarben werden gegenübergestellt, bis zum Ende der 1950er Jahre ein Höhepunkt in dem gewagten Gegenspiel von Komplementärfarben erreicht wird.
de.wikipedia.org Durch den Einsatz von Karten mit Komplementärfarben, die betrachtet werden, wird die Augenfixation verstärkt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu In der analogen Fotografie werden überwiegend Negativfilme genutzt, die nach der Entwicklung ein Bild mit negativer Darstellung (Schwarzweiß) beziehungsweise den Komplementärfarben zeigen.
[...]
In the analogous en Photography predominantly negative film e can be used with the negative he show after developing an image representation (B & W) and the complementary colors.
[...]
de.appszoom.com * Farben sind in Paletten mit 5 Komplementärfarben aufgeteilt um es einfach zu halten und den Fokus auf das Zeichnen per Hand zu legen.
[...][...]
* Colors are divided into palettes of 5 complementary colors to keep it simple and focus on the drawing at hand.
[...][...]
de.mimi.hu Bei Schwarzweißnegativen zeigen sich reziproke Grauwerte, bei Farbnegativen erscheinen zusätzlich alle Farben in ihren Komplementärfarben.
[...][...]
For negative black and white show reciprocal gray values ??for color negatives n all color appear n addition to their complementary colors.
[...][...]
de.mimi.hu In der Schwarzweißfotografie sind sie jedoch das wichtigste Mittel zur Kontrastbeeinflussung, denn die Eigenfarbe des Filters wird heller erscheinen und die Komplementärfarbe dunkler.
[...][...]
In black and white photography, however, they are the main means of influencing contrast, because the natural color of the filter s will appear lighter and the complementary color darker.
[...][...]
www.rikes-wollmaus.de Insgesamt besteht es aus 24 Fäden, die in zwei Strängen geteilt und mit Komplementärfarben getrennt bedruckt werden und sich zum Schluss, bei der Endzwirnung, zu einem harmonischen Multicolor-Garn zusammenfinden.
[...][...]
It comprises a total of 24 threads that are divided into two strands and printed with complementary colors separately and come together in the end , in the final twist , to create a harmonious multi-color yarn.
[...]