PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In aller Regel waren es ausgebaute Kleinbusse und Kastenwagen, weshalb diese Fahrzeuge damals wie heute auch oft als Campingbus bezeichnet werden.
de.wikipedia.org So gibt es auch hier verschiedene Ausführungen von Pritschenwagen und dem Kastenwagen.
de.wikipedia.org Ab 1996 gab es neben dem komplett geschlossenen Kastenwagen mit serienmäßig zwei seitlichen Schiebetüren auch eine Kleinbus-Version.
de.wikipedia.org Oft werden auch Pickups mit Aufbau als Kastenwagen bezeichnet.
de.wikipedia.org Auf der Plattform wurden nach und nach Fahrgestelle für diverse Aufbauten, Pritschenwagen, Kastenwagen, Kleinbusse oder Minibusse mit einer Nutzlast bis zu 1,5 Tonnen hergestellt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.daimler.com Den extrem niedrigen Kraftstoffverbrauch des neuen Transporters demonstriert ein Vito 116 CDI Kastenwagen mit Werkstattausbau von Sortimo (Motorleistung 120 kW).
[...]
The new van's extremely low fuel consumption is demonstrated by a Vito 116 CDI panel van with workshop fit-out from Sortimo (engine output 120 kW.
[...]
media.daimler.com Der 170 V Kastenwagen, Urvater der Lieferwagen und im originalen „ Scheunenfund “ -Zustand erhalten, sowie der Viano V8 mit Plattformaufbau als schneller Kamterawagen rundeten als statische Exponate das Programm ab.
[...]
The 170 V panel van, forefather of the delivery van and still sporting the original " used look " in which in was rediscovered after so many years, as well as the Viano V8 designed as a fast camera van with platform body, rounded off the programme of events in the form of static displays.
[...]
www.schuco.de Sammler und Fans der Piccolo-Modelle dürfen sich auch auf ganz besondere Neuheiten freuen: der VW Käfer und der VW T1 Kastenwagen tragen nicht nur den Namen „Made in Germany“ sondern werden auch tatsächlich in Deutschland gefertigt und sind auf jeweils 500 Stück limitiert.
[...]
Collectors and fans of our Piccolo models can look forward to very special new releases: the VW Beetle and the VW T1 box van do not only carry the label "made in Germany" but are in fact manufactured in the country and are limited to 500 items each.
[...]
www.daimler.com Als Transporter-Benjamin gesellt sich dazu von 1932 bis 1935 außerdem ein als Kastenwagen modifizierter Typ 170, der entsprechend seiner Nutzlast von 300 Kilogramm dann als L 300 in den Verkaufhandbüchern steht.
[...][...]
From 1932 until 1935 the L 1000 was joined by a smaller van, a modified 170 model in panel van design, which in line with its payload of 300 kilogram appeared in sales literature as the L 300.
[...][...]
www.schuco.de Im Jubiläumsjahr folgen neben den zwei Farbvarianten des VW T 1 Kastenwagen (Feuerwehr Berlin und Jägermeister) und der des Porsche 550 („James Dean – Little Bastard“) auch vier Formneuheiten.
[...]
In this centenary year, in addition to the two colour variations for the VW T 1 box van (Fire engine Berlin and Jägermeister) and the one for Porsche 550 ("James Dean - Little Bastard"), we will be presenting four completely new releases.