PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Beim Klettern sind sowohl die Reißfestigkeit der Bandschlinge als auch die Bruchfestigkeit der Karabinerhaken lebenswichtig.
de.wikipedia.org Würde die Verbindung mit einem Karabinerhaken erfolgen, könnte der Karabiner, insbesondere wenn er durch Seilbewegungen verrutscht und quer belastet wird, brechen.
de.wikipedia.org Im Pferdehänger werden Heunetze mit Karabinerhaken an der Frontseite des Hängers in Höhe des Pferdemauls angebracht.
de.wikipedia.org An diesem kann ein Karabinerhaken befestigt werden, damit von außen das Rückschlagorgan mittels Leinenzug geöffnet werden kann.
de.wikipedia.org Zur Standardausrüstung gehören dabei neben dem Abseilachter oder einem anderen Abseilgerät ein Kletterseil, ein Klettergurt und Karabinerhaken mit Verschlusssicherung.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
4-seasons.de Ab 1830 wurden Karabinerhaken auch auf Schiffen verwendet und schließlich überall, wo Seile im Einsatz waren.
[...][...]
From 1830 onwards, the karabiner was used on boats and finally everywhere where there was a rope.
[...][...]
www.lanex.cz Selbstaufwickelndes Auffangsystem mit PA-Gurtband − Länge 2,25 m ohne wählbaren Karabinerhaken − zum System gehört ein Falldämpfer − Gewicht 1,2 kg − EN 360 − CE 0082
[...][...]
Retractable arresting system with PA webbing − length 2.25 m without optional karabiner − system includes energy absorber − weight 1.2 kg − EN 360 − CE 0082
[...][...]
finsterwalder-charly.de Karabinerhaken mit konventionellem Schnappverschluss haben zwar hohe Bruchlasten, sind aber anfällig für schwingende Belastungen, wie sie beim Gleitschirmfliegen auftreten.
[...][...]
Though karabiner hooks with a conventional lock possess high braking loads, they are prone to oscillating loads as they occur during paragliding.
[...]