Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
计划已经订好了
application
немски
немски
английски
английски

Kan·di·da·tur <-, -en> [kandidaˈtu:ɐ̯] СЪЩ f

Kandidatur
application
seine Kandidatur anmelden/zurückziehen
to forward/withdraw one's application
английски
английски
немски
немски
candidature
Kandidatur f <-, -en>
candidacy
Kandidatur f <-, -en>
stand down
seine Kandidatur zurückziehen
to throw one's hat into the ring
seine Kandidatur anmelden

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

seine Kandidatur anmelden/zurückziehen
to forward/withdraw one's application

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Die kleine Schweiz besitzt ganze elf UNESCO Welterben und hat noch eine Kandidatur hängig.
[...]
www.swissworld.org
[...]
The tiny country of Switzerland has 11 UNESCO World Heritage Sites both natural and cultural, and one application pending.
[...]
www.swissworld.org
[...]
Am 21. Dezember 2005 reichte die Region in Paris ihre Kandidatur zur Aufnahme in die UNESCO-Welterbeliste in der Kategorie "Kulturlandschaften" ein.
www.montreux-riviera.com
[...]
On 21 December 2005, the region submitted its application to be included on the UNESCO World Heritage list in Paris, under the category of "Cultural Landscapes".
www.montreux-riviera.com
[...]
Gemäß den Vorgaben der Wettbewerbsregeln, ist ein Dokument " Anweisungen bezüglich der Verschickungsart der Kandidaturen " online gestellt.
ec.europa.eu
[...]
In accordance with the indications specified in the competition rules, a document " Indications concerning the transmission method of the applications " is available on-line now.
ec.europa.eu
[...]
Bitte informieren Sie sich eingehend auf der Website der Stiftung über die Bedingungen und den Anmeldeprozess, bevor Sie Ihre Kandidatur bei der Stiftung einreichen.
[...]
www.mobilitaet.ethz.ch
[...]
Please refer to the Website of the Foundation and read the information on conditions and application process carefully before handing in your application to the foundation.
[...]
www.mobilitaet.ethz.ch
[...]
Die vorausgewählten Kandidaturen werden anschliessend durch die Eidgenössische Stipendienkommission für ausländische Studierende ( ESKAS ) analysiert, welche eine definitive Auswahl trifft.
[...]
www.eda.admin.ch
[...]
The short-listed applications are then analyzed by the Federal Commission for Scholarships for Foreign Students ( FCS ) which subsequently takes the final decision.
[...]
www.eda.admin.ch

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Kandidatur" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
словашки
немски
словенски
немски
португалски
немски
шведски
немски
руски
немски
български
немски
сръбски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски

Дефиниция на "Kandidatur" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис