Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
stratom
sour calf's head

в PONS речника

I. sau·er [ˈzauɐ] ПРИЛ

1. sauer (nicht süß):

sauer
sour
saure Drops
acid drops
saure Früchte
sour [or tart] fruit no мн
saurer Wein
sour [or Brit rough] wine
sauer sein
to be sour/tart/ Brit rough

2. sauer (geronnen):

saure Milch
sour milk
sauer sein/werden
to be [or have turned] /turn sour
die Milch ist sauer
the milk is [or has turned] sour [or is off]

3. sauer (sauer eingelegt):

sauer
pickled
etw sauer einlegen
to pickle sth

4. sauer (Humussäure enthaltend):

sauer
acidic

5. sauer (Säure enthaltend):

sauer
acid[ic]
saurer Regen
acid rain

6. sauer разг (übel gelaunt):

sauer
mad разг
sauer
pissed off pred
sauer
pissed pred Am sl
ein saures Gesicht machen
to look mad разг [or Am sl pissed]
sauer [auf jdn/etw] sein/werden
to be/be getting mad разг [or Am sl pissed] [at sb/sth]
sauer [auf jdn/etw] sein/werden
to be pissed off [with sb/sth] sl
sauer sein, dass/weil ...
to be mad разг [or Am sl pissed] that/because ...

II. sau·er [ˈzauɐ] НРЧ

1. sauer (mühselig):

sauer
the hard way
sauer erworbenes Geld
hard-earned money

2. sauer разг (übel gelaunt):

sauer antworten
to snap out an answer
sauer reagieren
to get mad разг [or Am sl pissed]

"Гурме и гастрономия"

Kalbskopf sauer СЪЩ м ГАСТР

Kalbskopf sauer
sour calf's head
"Гурме и гастрономия"

Kalbskopf СЪЩ м ГАСТР

Kalbskopf
calf's head

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Für beide Reaktionen ist eine saure Hydrolyse des Paraldehyds zu Acetaldehyd erforderlich.
de.wikipedia.org
Damit es nicht zur Ausfällung von Hydrolyseprodukten kommt, muss die Lösung sauer gehalten werden.
de.wikipedia.org
Der optimale pH-Wert für das Wachstum liegt bei einem leicht sauren pH-Wert (pH 5 bis 6), wobei auch saure pH-Werte bis pH 4 toleriert werden.
de.wikipedia.org
Anschließend wird unter sauren Bedingungen die Hydroxygruppe protoniert und als Wasser-Molekül abgespalten.
de.wikipedia.org
Von hier aus besteht ein fließender Übergang zur Mooranlage, die ein nährstoffarmes und saures Hochmoor umfasst.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
den körnigen Frischkäse mit der sauren Sahne, der restlichen Zwiebel und dem Parmesan in einer Schüssel miteinander vermengen
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
combine cottage cheese, sour cream and the rest of the onion and the Parmesan cheese in a bowl
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
- Eine lokale und engagierte Mannschaft am sauren Service - Ein einzigartiges „ Know-How “ in der Schweiz - Ein Netz der Partner für Installation und Wartung in ungefähr 60 Ländern um die Welt - Die große Verwendbarkeit und der Professionalismus unserer Mannschaften - „ Taylor Made “ Lösungen für Ihre Notwendigkeiten
[...]
www.visioconference.ch
[...]
- A local and dedicated team at sour service - A unique “ know-how ” in Switzerland - A network of partners for installation and maintenance in approximately 60 countries around the world - The great availability and the professionalism of our teams - “ Taylor made ” solutions for your needs
[...]
www.visioconference.ch
[...]
Dazu gibt’s am besten saure Sahne, Honig, Marmelade oder frische Beeren.
[...]
blog-de.hostelbookers.com
[...]
They’re best enjoyed with soured cream, honey, jam or fresh berries.
[...]
blog-de.hostelbookers.com
[...]
Die Äpfel sind zu sauer um sie so zu essen, dafür eignen sie sich sehr gut zum Backen und Kochen.
[...]
www.wildebeete.de
[...]
The apples are too sour to eat them but they are very well suited for baking and cooking.
[...]
www.wildebeete.de
[...]
Sie kombiniert den Ertrag und den sauren Geschmack von Chem Dawg mit der OG-Chem Power.
[...]
consciouswholesale.de
[...]
She has the yield and fuely sour taste of the Chem Dawg with the OG-Chem power.
[...]
consciouswholesale.de

Преглеждане на речниците