PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
2005 wurde er Chefreporter, ab 2009 hatte er zusätzlich die Position des Ressortleiters Innenpolitik inne.
de.wikipedia.org Ab 1993 war sie Redakteurin für Innenpolitik der Tageszeitung Der Standard, ab 1999 bei der Wochenzeitschrift Format.
de.wikipedia.org Die Forderung des Adels und der landwirtschaftlichen Interessenverbände nach staatlicher Hilfe wurde ein Merkmal der Innenpolitik während der Kaiserzeit.
de.wikipedia.org Die Innenpolitik und die Gesellschaftsgeschichte sind anhand der antiken Autoren schlechter zu erfassen.
de.wikipedia.org Anschließend widmete er sich ausführlich Außen- und Innenpolitik.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.book-fair.com Von 1995 an hatte er verschiedene Positionen in Dienststellen der Europäischen Kommission, insbesondere in den Generaldirektionen der Bereiche „Human Resources“, Finanzen, Wettbewerb und Innenpolitik.
[...][...]
From 1995, he held various positions in the European Commission services, in particular in the directorates generals in charge of human resources, budget, competition, and home affairs.
[...][...]
www.entdecke-deutschland.diplo.de Neue Schwerpunkte setzte der Vertrag etwa mit einer Zusammenarbeit in der Außen- und Sicherheitspolitik sowie in der Justiz- und Innenpolitik.
[...][...]
The treaty set new key areas of cooperation, such as foreign and security policy as well as justice and home affairs policies.
[...][...]
www.eu2007.de „Wir wollen einen Anstoß für die Zukunft der europäischen Innenpolitik geben.
[...][...]
“We want to provide impetus for the future of European home affairs policy.
[...][...]
europa.eu Hierbei handelt es sich in erster Linie um die Bereiche Justiz und Innenpolitik, Sozialpolitik und Umwelt.
[...][...]
This involves in particular the fields of justice and home affairs, social policy and the environment.
[...][...]
www.eu2007.de Spätestens dann brauchen wir ein neues Programm, das die Schwerpunkte der europäischen Innenpolitik im Hinblick auf die neuen Herausforderungen überprüft und fortschreibt.
[...][...]
By then at the latest we will need a new programme to examine and set the priorities of European home affairs policy in view of new challenges.
[...]