в PONS речника
немски
английски
In·for·ma·ti·ons·ver·ar·bei·tung <-, -en> СЪЩ f ИНФОРМ
- Informationsverarbeitung
-
английски
немски
-
- Informationsverarbeitung f <-, -en>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Informationsverarbeitung СЪЩ f E-COMM
- Informationsverarbeitung
-
английски
немски
-
- Informationsverarbeitung f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Motivation ist den Zwei-Prozess-Modellen zufolge ein wichtiger Faktor, der darüber entscheiden kann, ob Informationsverarbeitung auf dem zentralen oder peripheren Weg abläuft.
de.wikipedia.org Außerdem können Kinder dazu neigen, suggerierte Informationen mit Erlebtem zu verwechseln, wenn sie abgelenkt werden, da dies in einer schlechteren Informationsverarbeitung resultieren kann.
de.wikipedia.org Die heuristische Informationsverarbeitung wird als stärker begrenzter Urteilsmodus verstanden, bei dem weniger kognitive Anstrengungen und Kapazitäten benötigt werden.
de.wikipedia.org Als zentral wird eine Fehlregulierung der Informationsverarbeitung angesehen.
de.wikipedia.org Seine Hauptforschungsbereiche waren soziale Informationsverarbeitung, Personenbeurteilung, Vorurteile, Kreativität, Innovation, Denkprozesse, Sex und Liebe, Selbstregulation und Motivation.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.philfak3.uni-halle.de Es kann angenommen werden, dass das implizite Gerechtigkeitsmotiv, welches außerhalb des subjektiven Bewusstseins über intuitive Prozesse operiert, eher unbewusste Reaktionen von Menschen erklärt und von automatischer Informationsverarbeitung profitiert.
[...]
It can be expected that the implicit justice motive, operating on an intuitive level outside a subject's awareness, rather explains unconscious human reactions and profits from automatic information processing.
[...]
www.uni-bielefeld.de Sein Hauptforschungsfeld sind die neuronalen Mechanismen der visuellen Verhaltenskontrolle von Insekten und die Anwendung von Prinzipien der biologischen Informationsverarbeitung auf künstliche Systeme.
[...]
His main research topics are the neuronal mechanisms underlying visually guided behaviour of insects and the application of biological principles of information processing in artificial systems.
[...]
www.sira-security.de Erstes Ziel des Forschungsvorhabens ist es zu erarbeiten welche Technologien im Kontext der Sicherheit eingesetzt werden können um die Akzeptanz zu beeinflussen Informationsverarbeitung zur Sicherstellung der öffentlichen Sicherheit in die folgenden Schritte untergliedern:
[...][...]
The first goal of the research project is to determine which technologies can be used in a security context in order to influence acceptance and to partition information processing to ensure public security in the following steps:
[...][...]
ls12-www.cs.tu-dortmund.de Nach der Umgestaltung praktisch aller Büros durch den Einsatz von Informationsverarbeitung wird nunmehr ein entsprechender Einfluss auf alle technischen Systeme erwartet.
[...][...]
After reorganization of all offices by use of information processing, an equivalent influence on all technical systems is expected.
[...][...]
www.uni-rostock.de Sie untersucht grundsätzliche Verfahrensweisen der Informationsverarbeitung und allgemeine Methoden ihrer Anwendung in verschiedenen Bereichen.
[...][...]
It investigates basic information processing procedures and general application methods related to various fields.
[...]