немски
английски
In·for·ma·ti·ons·aus·tausch <-(e)s, ohne pl> СЪЩ м
- Informationsaustausch
-
английски
немски
немски
английски
Informationsaustausch СЪЩ м TRANS PROCESS
- Informationsaustausch
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zur Erfüllung dieser Aufgabe muss der mündliche oder schriftliche Informationsaustausch strukturell, inhaltlich und zeitlich geregelt sein.
de.wikipedia.org Die häufigen Wochenmärkte erfüllen neben der wirtschaftlichen auch wichtige soziale Aufgaben, sie ermöglichen den ständigen Informationsaustausch, dienen als Heiratsmarkt und veranstalten manchmal sportliche Wettbewerbe.
de.wikipedia.org Dazu gehört der Informationsaustausch mit Kollegen und der interessierten Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org Eine gute globale Infrastruktur, konsequenter Informationsaustausch, kurze Wege in der Bürokratie und wirksame, gezielte Behandlungsmethoden lassen sich vorbereiten.
de.wikipedia.org Dazu sollte ein Publikationsorgan gegründet, die Zusammenarbeit und der Informationsaustausch gefördert werden, ebenso wie der Unterricht.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
europa.eu Um die chinesischen Hersteller besser mit den Vorschriften vertraut zu machen und deren Einhaltung zu fördern, berät die EU auf bilateraler Ebene mit China über den zwischenbehördlichen Informationsaustausch und über sonstige Kommunikationsmaßnahmen.
[...][...]
To make Chinese producers better informed and mindful of the requirements, the EU is working bilaterally with China on the exchange of information between the authorities and communication activities.
[...][...]
www.fkie.fraunhofer.de Ein Kommunikationssystem zur Verständigung der Einsatzkräfte untereinander aber auch zum Informationsaustausch mit der Einsatzleitung muss daher spontan einsatzfähig sein.
[...][...]
Therefore, a communication system is required which can be made immediately available to enable communication between members of the operational forces as well as facilitate the exchange of information with the operational headquarters.
[...][...]
ish.messefrankfurt.com Für den Informationsaustausch steht Besuchern und Teilnehmern eine komfortabel eingerichtete Lounge zur Verfügung.
[...][...]
To facilitate an exchange of information visitors and participants have the use of a comfortably furnished lounge area.
[...]