PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die weimarische Hofdame habe dabei lediglich die Funktion der verschwiegenen Vermittlerin zwischen den Liebenden gehabt.
de.wikipedia.org Zwei junge Hofdamen, deren Verhalten für sie ein schlechtes Vorbild hätte abgeben können, wurden aus ihrer Umgebung entfernt.
de.wikipedia.org Es entwickelte sich eine Liebesbeziehung zwischen der Hofdame und dem jüngeren Dichter.
de.wikipedia.org Geehrt wurden Hofdamen für ihre Dienste bei Hofe.
de.wikipedia.org Die Hofdame folgt ihnen und macht an der Haustür des Soldaten mit Kreide ein Kreuz.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.muenchner-hof.de Solange für ein adeliges Mädchen keine passende Partie zum Heiraten gefunden war, lebte es entweder in der eigenen Familie oder als Hofdame, Edelmagd, Zofe oder Kammerjungfer.
[...]
While aristocratic girls were waiting to make a good match for marriage they lived either with their own family or were sent to other families to serves as lady-in-waiting, lady s maid, maid, or chambermaid.
[...]
www.flikflak.com Die Uhrbänder aus Stoff sind sogar waschbar - für all jene kleinen Prinzessinnen, denen gerade keine Hofdame zur Seite steht.
[...][...]
Their textile straps also enable machine washing, just in case the wannabe princess owner finds herself without a lady-in-waiting.
[...]