немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie drehte mit den beiden einen Werbespot, in dem sie ein langes Hochzeitskleid trägt.
de.wikipedia.org Solche Töne kommen in der Natur vor, spielen aber auch in der Kunst und in der Modewelt eine nicht unwichtige Rolle, z. B. bei Hochzeitskleidern.
de.wikipedia.org Während der Paarungszeit weisen beide Geschlechter häufig eine grünliche Oberseitenfärbung („Hochzeitskleid“) auf, die bei den Männchen aber kräftiger als bei den Weibchen ausgebildet ist.
de.wikipedia.org Anschließend zwingt er sie das Hochzeitskleid ihrer Mutter anzuziehen und vollzieht ein Hochzeitsritual mit ihr.
de.wikipedia.org Eines Tages werden die beiden jungen Frauen in das Haus eines wohlhabenden Bankiers gebeten, um dort das Hochzeitskleid von dessen Tochter mit Blumen auszuschmücken.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.milanoo.com Dieses Hochzeitskleid könnte attraktiv sein, viele Ladies' Augen auf seinem Neckholder-Design.Es silhouettes perfekt Ihre Figur und ihre Stickerei Sicke Design macht dieses Kleid eleganter.Dieses Kleid ist erhältlich in weiß, Elfenbein, Silber, Rosé, Champagner.Wir bieten auch einen gemacht-zu-Messung-Service, wenn Sie benötigen.
[...]
This wedding dress may attract many ladies' eyes on its halter design.It perfectly silhouettes your figure and its embroidery beading design makes this dress more elegant.This dress is available in white,ivory,silver,pink,champagne.We also offer a made-to-measurement service if you need.
[...]
www.milanoo.com Weißen Hochzeitskleid/Brautkleid bietet schulterfreies Design mit einer Rückseite baring, eine Linie Silhouette.Dieser Stil endet mit einem weichen Illusion Zug, Korsett Schließung.Die Perlen und Aufnäher Verzierung Funkeln hinzufügen das Kleid, es ist elegant und Gnade für Bridals.Es ist aus Satin und Organza gefertigt.
[...][...]
White wedding dress features strapless design with a back-baring,a line silhouette.This style finishes with a soft illusion train,corset closure.The beaded and appliqué embellishment add sparkle to the dress,it is elegant and grace for bridals.It is made of satin and organza.
[...][...]
www.sankt-wendel.de Man sagt, dass zur Zeit der Kirschbaumblüte Bubach sein "Hochzeitskleid" anlege. (zurück zur Karte)
[...]
During the flower season of the cherry trees, it is said that Bubach wears its 'wedding gown'. (back to map)
[...]
www.golyr.de Mama liegt auf der Couch in ihrem alten Hochzeitskleid, sie ist schon lange bevor der Karneval die Sta
[...][...]
Mama lies on the couch in her old wedding gown She turned pale long before the carnival had left town
[...][...]
www.felicita.de Das edle Brautmoden-Label aus Berlin ist bekannt für hochwertige Hochzeitskleider aus naturbelassener Seide und Spitz…weiter lese…
[...][...]
The noble bridal-fashion brand from Berlin is known for high-quality wedding dresses made from natural silk and lac…Please read more her…
[...]