PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dieses Hochzeitsgeschenk ist nicht als Zahlung (Kaufpreis) für die Frau zu betrachten, sondern Ausdruck der Achtung des Mannes vor den Eltern der Frau.
de.wikipedia.org Im Laufe der Verwirrung taucht ein Hochzeitsgeschenk auf.
de.wikipedia.org Knapp besaß eine eigene Yacht, die sie von ihrem wohlhabenden Mann als Hochzeitsgeschenk erhalten hatte.
de.wikipedia.org Hochzeitsgeschenke sind das äußere Zeichen einer ernsthaften Beziehung zwischen den beiden betroffenen Familien.
de.wikipedia.org Am Vorabend beider Hochzeit habe er ihr, als eine Art vorgezogenes Hochzeitsgeschenk, den Erbschmuck seiner Mutter überreicht.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.schlenet.de Dort sahen wir vor dem Palast den Neptunbrunnen, der als Hochzeitsgeschenk eines der Fürsten der Stadt für seine Angebetete in Auftrag gegeben wurde.
[...][...]
There we saw at the Palace of the Neptune Fountain was given as a wedding gift from a prince of the city for his beloved in order.
[...][...]
sites.kiwanis.org Dieser wunderschöne Teller war gegen Ende des 18. Jahrhunderts ein traditionelles Hochzeitsgeschenk und diente Dekorationszwecken.
[...][...]
This beautiful plate was a traditional wedding gift towards the end of the 18th century. They were used as decoration.
[...][...]
www.portugal-live.net Der ganze Komplex ist umgeben von hohen Granitmauern aus dem 14. Jahrhundert, die Teil des Hochzeitsgeschenkes von König Dinis für seine Frau Isabel von Aragon im Jahre 1282 waren.
[...][...]
The whole complex, which is surrounded by steep 14th century granite walls, formed part of the wedding present of King Dinis to his wife Isabel of Aragon in 1282.
[...][...]
www.jewelrymall.com Hochzeitsgeschenk meinen Ideen, Organisation von Hochzeiten, Hochzeit Bücher, Hochzeits-Ressourcen, Hochzeit und Verzeichnisse.
[...]
A Jewelry Mall's Wedding Links Wedding gift buying ideas, wedding services, wedding books, wedding resources, and wedding directories.
[...]
www.tatting.de Dieses Taschentuch habe ich als Hochzeitsgeschenk für meine Freundin Rhonda Landry gearbeitet.
[...]
This hanky was the wedding present for my friend Rhonda Landry.