Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Heimspiel
home game
немски
немски
английски
английски

Heim·spiel <-(e)s, -e> СЪЩ ср СПОРТ

Heimspiel
английски
английски
немски
немски
Heimspiel ср <-(e)s, -e>

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

So finden die Heimspiele seit jeher in wechselnden Stadien statt, wobei die Auswahl von der Bedeutung des Spieles und des Gegners abhängt.
de.wikipedia.org
Der Verein nutzte die Anlage auch danach ab und an für Heimspiele.
de.wikipedia.org
In allen 14 Heimspielen blieb man ungeschlagen und holte 13 Siege mit 49:9 toren.
de.wikipedia.org
Der Verein trug seine Heimspiele in der Saison 2012 in diesem Stadion aus.
de.wikipedia.org
Mühle spielte auf Halblinks und das Heimspiel wurde mit 3:1 Toren gewonnen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Durch die Kooperation von zwei der attraktivsten Institutionen Mittelhessens profitieren besonders die Studierenden: sie erhalten bei den 17 Heimspielen der LTi GIESSEN 46ers in der Hauptrunde der Beko Basketball Bundesliga spezielle Ermäßigungen.
www.uni-giessen.de
[...]
Students profit from the cooperation of these two attractive institutions in Middle Hesse: they get discounts for all 17 home games of LTi GIESSEN 46ers in Germany s highest level Basketball League BBL.
[...]
Studierende, die in Göttingen ihren ersten Wohnsitz anmelden, profitieren zusätzlich von der "Aktion Heimspiel".
www.uni-goettingen.de
[...]
Students who register their main permanent residence in Göttingen also benefit from the "Aktion Heimspiel" (home match campaign).
[...]
83.000 Besucher strömen am Wochenende zu den Heimspielen in der Fußballbundesliga, kein anderes Stadion in Deutschland fasst mehr Fußballfans.
[...]
www.ruhr-tourismus.de
[...]
At the weekends 83,000 visitors flock to the home games of the football Bundesliga, no other stadium in Germany contains more football fans.
[...]
[...]
Damit können die Fans bei Heimspielen ab der 60. Spielminute ihren Helden des Tages wählen und haben damit die Chance auf einen attraktiven Gewinn.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
This app allows fans at home matches to vote for the most valuable player of the day after the 60th minute of the match, and by doing so they have a chance to win attractive prizes.
[...]
[...]
Aus den letzten 5 Heimspielen dieser Saison gab es auch nur einen Sieg ( gegen Austria Wien 2:1 am 12. September ) und 2 Remis ( 0:0 vs SC Magna Wiener Neustadt und 1:1 vs KSV Superfund ).
[...]
www.livetipsportal.com
[...]
Out of the last 5 home games of this season there were only one win ( 2:1 vs Austria Vienna in 12th september ) and 2 draws ( 0:0 vs SC Magna Wiener Neustadt and 1 :! vs KSV Superfund ).
[...]