Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Hausarzt
family doctor
немски
немски
английски
английски

Haus·arzt (-ärz·tin) <-es, -ärzte; -, -nen> СЪЩ м (f)

Hausarzt (-ärz·tin)
Hausarzt (-ärz·tin)
английски
английски
немски
немски
Hausarzt(-ärztin) м (f) <-es, -ärzte; -, -nen>
mein Hausarzt hatte Urlaub

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Hausärzte erhalten eine Kopfpauschale, zahnärztliche Leistungen müssen von den Bürgern selbst getragen werden.
de.wikipedia.org
Erst der scharfsinnige Hausarzt öffnete dem Vater die Augen.
de.wikipedia.org
Die Behandlung erfolgt meist durch einen Podologen, einen geschulten Fußpfleger oder den Hausarzt.
de.wikipedia.org
Dazu gehört zum Beispiel die Einhaltung der Sprechzeiten, die Überweisung vom Hausarzt zum Facharzt oder die rechtzeitige Einweisung in ein Krankenhaus.
de.wikipedia.org
Als sich aber zeigt, dass sie wirklich fliegen kann, überweist sie der Hausarzt ins Krankenhaus.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Das Trio arbeitet daran, den Wirkstoff so aufzubereiten, dass er auch vom Hausarzt gespritzt werden kann.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
The trio is working on preparing the drug in such a way that it can also be injected by family doctors.
[...]
[...]
In meiner Untersuchung, bei der ich mit Hausärzten über die Präventionsmöglichkeiten bei Hitze diskutiert habe, konnte ich vier Handlungsfelder identifizieren.
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
In my study, in which I conducted discussions with family doctors about prevention possibilities for heat, I was able to identify four fields of action.
[...]
Der Hausarzt kann entsprechend der individuellen Situation des Patienten Anpassungen der Medikation vornehmen.
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
The family doctor can – according to the individual situation of the patient - make adjustments to the medication.
[...]
Ihr Hausarzt oder Internist (Facharzt für Innere Medizin) behandelt Diabetes und Bluthochdruck.
[...]
www.leitlinien.de
[...]
Your family doctor or your specialist in internal medicine treats your diabetes and high blood pressure.
[...]
[...]
Hausärzte sollten Patienten und pflegenden Angehörigen zu Hitzerisiken und präventivem Verhalten aufklären.
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Family doctors should inform patients and caring relatives about heat risks and preventive behaviour.