Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dreißigstes
full title
немски
немски
английски
английски
Haupt·ti·tel СЪЩ м (Buch)
Haupttitel
Haupttitel
английски
английски
немски
немски
full title of an Act of Parliament
Haupttitel м
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Oft werden dem Haupttitel auch ergänzende Angaben in einem Untertitel bzw. Nebentitel hinzugefügt.
de.wikipedia.org
Diese Themenfelder tauchten jedoch erst später im Titelzusatz (Untertitel) auf, zunächst rutschte der bisherige Haupttitel in den Untertitel.
de.wikipedia.org
Die Kopie erlebte mit korrigiertem Haupttitel und Akttiteln 1997 ihre öffentliche Neuaufführung.
de.wikipedia.org
Der dänische Haupttitel heißt, deutsch übersetzt, „Das berüchtigte Haus“.
de.wikipedia.org
Die Sinfonien 11 bis 14 bilden dabei einen Zyklus mit dem Haupttitel Es ist vollbracht.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Erscheint das Register als Beiheft, so müssen auf seinem Titelblatt der Name des Autors, der Haupttitel, der Erscheinungsort und das Erscheinungsjahr der betreffenden Veröffentlichung – entsprechend dem Haupttitel des Werks – angegeben werden.
[...]
publications.europa.eu
[...]
If the index to a book is published in a separate volume its title should give the author, title, place and date of the publication concerned, as they appear on the title page.
[...]
[...]
Steht der Name des Autors auf Umschlagseite I, so muss er auch im Haupttitel erscheinen;
[...]
publications.europa.eu
[...]
If it appears on the front cover, it should also appear on the title page.
[...]

Провери превода на "Haupttitel" на други езици

Дефиниция на "Haupttitel" в едноезичните немски речници