PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Anwendung findet es in der symptomatischen Therapie von imperativem Harndrang, erhöhter Miktionsfrequenz und Dranginkontinenz.
de.wikipedia.org In der Dammregion können auch bei Durchfall oder Harndrang große Klumpen aus Haaren, Einstreu, Kot und Urin entstehen.
de.wikipedia.org Imperativer Harndrang und Harnverlust bis zur Harninkontinenz sind häufig, die zentrale Blasenbahn schließt direkt an die Bahnen der Beine lateral an.
de.wikipedia.org Beides führt zu starken, stechenden Schmerzen, Muskelkrämpfen und ständigem, schmerzhaften Harndrang.
de.wikipedia.org Der Harndrang setzt zuweilen so plötzlich ein, dass nicht rechtzeitig die Toilette erreicht werden kann.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu Typische Beschwerden der Zystitis sind ein ständiger starker Harndrang bei geringen Urinmengen (Pollakisurie), Schmerzen oder Brennen beim Wasserlassen (Dysurie) sowie krampfartige Schmerzen oberhalb des Schambeins,…
[...][...]
Typical symptoms of cystitis are a constant strong urge to urinate in small volumes of urine (urinary frequency), pain or burning during urination (dysuria) and cramping pain above the pubic bone,…
[...][...]
de.mimi.hu Meist steht zu Beginn ein plötzlicher starker Harndrang, oft schon bei kleinen Füllungsmengen (Pollakisurie).
[...][...]
Most stands at the beginning of a sudden strong urge to urinate, often with small filling quantities (urinary frequency).
[...][...]
www.urologie.insel.ch Weitere Symptome, welche auf einen Blasentumor weisen können, sind starker Harndrang, Brennen beim Wasserlösen, und auch einmal Schmerzen in der Flankengegend.
[...][...]
Other symptoms, which may indicate a bladder tumor are a strong urge to urinate, a burning sensation during urination and occasionally pain in the flank region.
[...][...]
www.urologie.insel.ch Symptome der akuten Zystitis häufiger Harndrang mit kleiner Urinmenge, Schmerz beim Wasserlösen.
[...][...]
Symptoms of acute cystitis are frequent urination urge with a small quantity of urine and pain on urination.
[...][...]
de.mimi.hu Pollakisurie häufiger Harndrang mit Ausscheidung geringer Urinmengen, z. B. bei Blasenentzündungen und Prostatahyperplasie.
[...][...]
Pollakiuria frequent urination with small amounts of urine excretion, z. B. s for cystitis and prostate.
[...]