PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Von dem Horrorfilm-Genre wird nur die abgeschwächte Variante der Gruselgeschichten, etwa Spuk unterm Riesenrad oder Spuk im Hochhaus verwendet.
de.wikipedia.org Jugendliche ab 16 Jahren sind auf Grund ihres Entwicklungstands und ihrer Medienerfahrung fähig, die Handlung als realitätsferne Gruselgeschichte einzuordnen und die Geschehnisse entsprechend zu verarbeiten.
de.wikipedia.org Dem gegenüber steht die Erlebniswelt der Kinder und Jugendlichen: Zankereien, Zeichentrickfilme im Fernsehen, eine Übernachtung im Zelt mit Gruselgeschichten und erste Neugier über Sexualität.
de.wikipedia.org Der Einbruch des Phantastisch-Übernatürlichen wird hier wieder mit Elementen der Legende und des Mirakels, der Spuk- und Gruselgeschichte verbunden.
de.wikipedia.org Vermutlich soll den Kindern mit derlei Gruselgeschichten das nächtliche Herumstromern und Nicht-schlafen-wollen abgewöhnt werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.zas.gwz-berlin.de Aniceto Payaguaje erzählt eine Gruselgeschichte, die seine jüngste, jetzt erwachsene Tochter immer beeindruckte (2013, San Pablo).
[...][...]
Aniceto Payaguaje is telling a horror story that used to impress his youngest, now grown-up daughter (2013, San Pablo).
[...][...]
www.sikorski.de Oscar Wildes berühmte Gruselgeschichte vom „Gespenst von Canterville“, das von einer durch nichts zu beeindruckenden amerikanischen Familie gänzlich entmystifiziert wird, wird nicht zum ersten Mal für das Operngenre adaptiert.
[...][...]
Oscar Wilde‘s famous horror story of the ”The Canterville Ghost“ that is completely demystified by an American family that can be impressed by nothing, is not being adapted for the operatic genre for the first time.
[...][...]
www.sikorski.de Marius Felix Langes neue Oper erlebt Uraufführung Oscar Wildes berühmte Gruselgeschichte vom Gespenst von Canterville, das von einer durch nichts zu beeindruckenden amerikanischen Familie gänzlich entmystifiziert wird, wird…
[...][...]
Marius Felix Langes New Opera Given World Premiere Oscar Wildes famous horror story of the The Canterville Ghost that is completely demystified by an American family that can be impressed by nothing, is not being adapted for the…
[...][...]
www.hatjecantz.de Schauermärchen und Gruselgeschichten im Geiste der Romantik
[...][...]
Frightening fairy tales and horror stories in the Romantic spirit
[...]