PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Gischt tritt, je nach Stärke der mechanischen Einwirkung, in verschiedenen Formen auf.
de.wikipedia.org Ansammlungen von Hydrometeoren sind beispielsweise feuchter Dunst, Gischt, Kondensstreifen, Nebel, Nieselregen, Regen, Schneefegen, Wolken.
de.wikipedia.org Die Milch erinnert an die Gischt und den Schaum der Wasserfälle zu Monsunzeiten.
de.wikipedia.org Das Wasser erscheint in verschiedenen Blau- und Grautönen, Wellenkämme und Gischt sind in Weiß gehalten.
de.wikipedia.org Ein Großteil der natürlichen Bestände befinden sich so nahe an der Küste das sie unter ständiger Einwirkung der Gischt stehen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.benteli.ch Ein Leuchtturm, ein Baum, ein Schiff, die Gischt des Atlantiks – die Fotografien scheinen voller Geheimnisse zu sein und lesen sich wie eine Sage aus uralter Zeit.
[...][...]
A lighthouse, a tree, a ship, the spray of the Atlantic – the photographs read like an ancient saga and seem to harbor endless secrets.
[...][...]
www.gotthard.at Rafting Spüren Sie die weiße Gischt auf Ihrer Haut!
[...][...]
Rafting Feel the white spray on your skin!
[...][...]
www.tirolerhof-gerlos.at Airfresh und schäumende Gischt, ein Wildwasser das Profis fordert und Einsteigern den richtigen Nervenkitzel liefert.
[...][...]
Fresh air and foaming spray, white water that challenges professionals and gives beginners just the right kick.
[...][...]
www.meteoros.de Die Erscheinung des " Regenbogens " beschränkt sich allerdings nicht nur auf Regen, sondern kann ebenso an anderen Tropfenansammlungen, wie z.B. Spritzwasser von Schiffen (Gischt) , Wasserfällen - oder an den Tautropfen auf einer Wiese beobachtet werden.
[...]
The rainbow phenomenon, however, is not only restricted to rain, but can also be observed in several other accumulations of water drops, as for example spray ( also of ships ), waterfalls - or even in the drops of dew on a meadow.
[...]
wengen.ch Riechen, wie im Juni die Alpenblumen blühen, im Sommer die erfrischende Gischt der Wasserfälle auf der Haut spüren, im Herbst frohlocken, wenn die Bergspitzen aus dem Nebelmeer herausragen – die Region am Fusse von Eiger, Mönch und Jungfrau lädt Sie ein, die Berge mit allen Sinnen zu erleben.
[...]
Breathe in the scent of the Alpine flowers, feel the refreshing spray from the waterfalls on your skin in summer and rejoice as the mountain peaks emerge from the sea of mist in autumn - the region at the foot of the Eiger, Mönch and Jungfrau is an invitation to enjoy the mountains with all your senses.