немски
английски
Ge·mein·platz <-es, -plätze> СЪЩ м
- Gemeinplatz
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
arch.rwth-aachen.de Die nächste Reihe ist den Klischees oder Gemeinplätzen der heutigen Architektur gewidmet.
[...]
The next series is dedicated to the clichés or commonplaces of contemporary architecture.
[...]
www.ethistory.ethz.ch "Nichts ist so praktisch wie eine gute Theorie" Dieser Gemeinplatz wird allen möglichen Denkern zugeschrieben:
[...]
"There is nothing so practical as a good theory" This commonplace has been ascribed to all sorts of thinkers:
[...]
www.deutsche-guggenheim.de In seiner Arbeit transformiert er Alltagsdinge zu Objekten, indem er das Nebensächliche und den Gemeinplatz mit tieferer Bedeutung unterlegt.
[...][...]
He works with functional objects and performative gestures, often imbuing the incidental and the commonplace with deeper shades of meaning.
[...][...]
www.deutsche-guggenheim-berlin.de In seiner Arbeit transformiert er Alltagsdinge zu Objekten, indem er das Nebensächliche und den Gemeinplatz mit tieferer Bedeutung unterlegt.
[...][...]
In his work, he imbues the incidental and the commonplace with deeper shades of meaning.
[...][...]
www.skyguide.ch Wir vermeiden und hinterfragen vereinfachende Interpretationen und Gemeinplätze.
[...][...]
In doing so, we avoid and challenge commonplaces and simplistic interpretations.
[...]