PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein halber Teelöffel ist in Bezug auf die Gelierfähigkeit damit etwa so wirksam wie vier Blatt Gelatine.
de.wikipedia.org Wird ein derartig hydrolysiertes Kollagen gereinigt, konzentriert, sterilisiert, getrocknet und gemahlen, entsteht daraus Gelatine.
de.wikipedia.org Ihre Inhaltsstoffe sind Zucker, Glucosesirup, Wasser und ein Verdickungsmittel oder eine Mischung aus mehreren Verdickungsmitteln, zumeist Gelatine, modifizierte Stärke oder Gummi arabicum.
de.wikipedia.org Mittels warmen Wassers wird das Papier vorsichtig gelöst und dann die unbelichtete Gelatine entfernt, bis auf dem Zylinder ein negatives, gerastertes Gelatinerelief zurückbleibt.
de.wikipedia.org Die Verwendung teurer und unpraktischer Gelatine fiel weg.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.cheesy.at Gelatine in warmen Obers auflösen und unter die Topfenmasse rühren.
[...][...]
Dissolve the gelatin in the warm cream and mix under the curd mixture.
[...][...]
www.belcando.de Bioaktive Kollagen-Peptide, aus der Gelatine gewonnen, erhöhen nachweislich die Versorgung mit Aminosäuren und fördern die gesunde Entwicklung von Knochen und Gelenken.
[...][...]
Bioactive collagen peptides, obtained from gelatin, demonstrably increase the supply of amino acids and promote the healthy development of bones and joints.
[...][...]
www.ringana.com Frei von genmanipulierten Rohstoffen, Gelatine, Hefe, Milch- und Weizenprodukten, Konservierungs- und Farbstoffen.
[...][...]
Free of genetically modified raw materials, gelatin, yeasts, milk and wheat products, preservatives, and dyes.
[...][...]
www1.igb.fraunhofer.de 1 Chemische Derivatisierung von Gelatine mit vernetzbaren Einheiten und Gruppen zur Kontrolle der Viskosität und Gelierkraft.
[...][...]
1 Chemical derivatization of gelatin with crosslinkable functions and functions to control viscosity and gel strength.
[...][...]
www.hochland-group.com Die Produkte enthalten außerdem keine Gelatine, daher sind sie für Vegetarier geeignet:
[...][...]
Nor do the products contain any gelatine, so they are suitable for vegetarians:
[...]