в PONS речника
английски
немски
-
- Gegenbuchung f <-, -en>
-
- Gegenbuchung f <-, -en>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Gegenbuchung СЪЩ f ACCOUNT
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Banken wiederum führen Depotkonten für ihre Kunden und tätigen die entsprechenden Gegenbuchungen.
de.wikipedia.org Das Prinzip der doppelten Buchführung findet jedoch auch in der Zahlungsbilanz seine Anwendung: Zu jeder Buchung muss eine Gegenbuchung erfolgen.
de.wikipedia.org Dem Kontoinhaber steht ein Anspruch auf Rückgängigmachung einer unberechtigten Belastungsbuchung durch eine entsprechende Gegenbuchung zu.
de.wikipedia.org Das entspricht in etwa einer Gegenbuchung, die ebenso einen Event darstellt.
de.wikipedia.org Die doppelte Buchführung erfordert stets Gegenbuchungen, so dass es formal keine offenen Posten geben kann.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.convista.com In einem ersten Schritt wird gegen dieses Konto gebucht, in einem zweiten Schritt erfolgt die Gegenbuchung auf das normale Bankkonto oder die Kreditkarte.
[...][...]
In a first step, a posting is made against this account; in a second step, there is a cross entry to the normal bank account or the credit card.
[...]