Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rundmäuler
danger area
немски
немски
английски
английски

Ge·fah·ren·zo·ne <-, -n> СЪЩ f

Gefahrenzone
английски
английски
немски
немски
Gefahrenzone f <-, -n>
Gefahrenzone f <-, -n>
Betreten verboten! Gefahrenzone!
Gefahrenzone f <-, -n>
Gefahrenzone f <-, -n>
Gefahrenzone f <-, -n>

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Zwar gelang es, den Kreuzer aus der Gefahrenzone zu schleppen, doch am nächsten Tag erfolgte wiederum ein japanischer Angriff.
de.wikipedia.org
Die Abgrenzung der einzelnen Gefahrenzonen erfolgt über die Ermittlung der Wirkungsbereiche von Prozessen im Raum auf Basis der Bemessungsereignisse definierter Jährlichkeit.
de.wikipedia.org
Der Lawinenlagebericht zeigt eine Karte auf der Gefahrenzonen markiert sind.
de.wikipedia.org
Notfallbeleuchtung und die Beschilderung führen die Passagiere den Weg aus der Gefahrenzone in die Gegenröhre.
de.wikipedia.org
Diese Systeme bilden für Personen im Umkreis des Bekämpfungsvorganges eine Gefahrenzone.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Verhinderung des Ausbreitens von Gefahrenzonen
www.polizei.sachsen.de
[...]
prevention of spread to danger areas
[...]
Diese Aufgaben unterstützt der active rescue support (ARS), wohlgemerkt bei voller Mobilität des Zuges (z.B. um aus besonderen Gefahrenzonen wie Tunnels zu fahren)!
[...]
www.aquasys.at
[...]
These tasks are supported by the active rescue support (ARS), at full mobility of the train (for example in order to travel out of particular danger zones such as tunnels)!
[...]
[...]
4.1 Allgemeines n.a. 4.2 Nach Einatmen Nach Einatmung von Brandgasen oder thermischen Zersetzungsprodukten betroffene Person unter Selbstschutz aus der Gefahrenzone bringen, ggfs. künstliche Beatmung vornehmen.
[...]
www.cryptalloy.de
[...]
4.1 General information n.a. 4.2 After inhalation After inhalation of combustion gases or thermal decomposing products move the person out of danger zone by taking care of your own protection, if necessary, apply additional ventilation.
[...]
[...]
Der Expeditionsleiter schaffte es, unseren Pickup-Truck auf exakt der gleichen Spur rückwärts aus dieser Gefahrenzone zu lenken.
[...]
www.magazin.uni-halle.de
[...]
The expedition leader was able to steer our pickup truck backwards along our exact tracks to get us out of the danger zone.
[...]
[...]
Patient aus einer Gefahrenzone bringen (z.B. Straßenverkehr, scharfe Gegenstände und Kanten)
[...]
www.epilepsiemuseum.de
[...]
Move the patient away from danger zones (e.g. traffic, sharp objects and edges)
[...]