PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Klima unterschied sich vom heutigen deutlich: die sich damals abwechselnden Trocken- und Feuchtzeiten ermöglichten eine Steppenlandschaft mit zugehöriger Tierwelt (Gazellen, Strauße usw.).
de.wikipedia.org Eine Mongolische Gazelle wird 140 cm lang, bis zur Schulter 80 cm hoch und 40 kg schwer.
de.wikipedia.org Die Rückseite ist ähnlich gestaltet, auch hier werden Tiere wie Antilope, Gazelle und eine Giraffe gejagt.
de.wikipedia.org In der obersten Reihe sind zwei nach links laufende Vierbeiner, wohl Gazellen, abgebildet.
de.wikipedia.org Auch wurden Gazellen, Antilopen, Flusspferde und Straußen erbeutet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.postauto.ch Eine ganze Löwenfamilie, Gazellen und Zebras – hätte einen nicht das PostAuto an diesen aussergewöhnlichen Ort geführt, man glaubte sich in Afrika.
[...][...]
A whole family of lions, gazelles, and zebras – if it weren’t for the fact that you got to this unusual place by PostBus, you would think that you are in the middle of Africa.
[...][...]
de.carlton-stmoritz.ch Dîner im Restaurant Romanoff ( 4-Gang-Menü ), an einem Abend Fondue Chinoise mit verschiedenen Fleischsorten ( z. B. Hirsch, Gazelle, Lamm, Kaninchen und Steinbock )
[...][...]
Dinner at the Romanoff Restaurant ( 4-course menu ), with a fondue chinoise on one evening featuring a selection of meats ( e.g. venison, gazelle, lamb, rabbit and ibex )
[...][...]
www.bosch-stiftung.de Bisher ist unklar, welche Auswirkungen das auf die Gazellenwanderungen hat, denn noch weiß man zu wenig darüber, nach welchem Muster die Gazellen in bestimmten Gebieten wandern.
[...]
The effects this will have on the gazelle ’ s migrations remain unclear, since we currently know very little about the gazelles ’ migration patterns in certain areas.
[...]
www.siemens.at Da sprang aus einer weißen Gazelle, die sein Pfeil am Hals verwundet hat, ein junges, schönes Weib, die Tochter des Geisterkönigs, ihm entgegen.
[...][...]
after he had grazed a white gazelle´s neck with his arrow, a young beautiful woman sprang towards him, the daughter of the Shadow King.
[...][...]
www.edelweissair.ch Von der Küste aus erstreckt sich das Gebiet südlich von Marsa Alam weit ins Landesinnere und verzaubert mit ungewöhnlichen Vögeln und treuäugigen Gazellen.
[...][...]
Starting from the coast, the area stretches south from Marsa Alam far into the interior and enchants with unusual bird species and soft-eyed gazelles.
[...]Преглеждане на речниците
- gaunerhaft
- gaunerisch
- Gaunersprache
- Gaupe
- gaußsch
- Gazelle
- Gazette
- GBO
- GBP
- GbR
- Gbyte