немски
английски
Film·zen·sur <-, ohne pl> СЪЩ f
- Filmzensur
-
английски
немски
-
- Filmzensur f <-> kein pl
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Filmprüfstelle führte eine Filmzensur nach polizeilichen Gesichtspunkten durch.
de.wikipedia.org Zensurkarten (auch Zulassungskarte bzw. Erlaubniskarte) waren amtliche Dokumente der Filmzensur, auf denen die Entscheidungen über die geforderten Schnitte einer Zensurbehörde festgehalten wurden.
de.wikipedia.org Doch die damalige Filmzensur machte ihnen Schwierigkeiten und daher scheiterte das Projekt.
de.wikipedia.org Der Film wurde 1933 von der nationalsozialistischen Filmzensur verboten.
de.wikipedia.org Gepfiffen wurde der Titel, weil die meisten Strophen des Textes nicht an der Filmzensur vorbeigekommen wären.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.iffi.at Weil die sowjetische Filmzensur unverändert präsent war, suchten sie nach Parabeln, Mythen und Epen, um Gleichnisse zur Gegenwart zu erzählen, also erfanden sie eine neue Bildsprache.
[...][...]
Because the Soviet film censorship was still present, they were looking for parables, myths and epics, so they invented a new visual language.
[...][...]
www.difarchiv.deutsches-filminstitut.de In Deutschland gibt es zahlreiche Veröffentlichungen zur Filmzensur;
[...][...]
There are numerous publications on film censorship in Germany:
[...]