PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die fehlende Unterstützung durch die argentinische Filmförderung beruhte dabei nicht auf der Thematik, sondern laut Markovitch auf den hohen bürokratischen Hürden.
de.wikipedia.org Die inhaltlich orientierte Arbeit der kulturellen Filmförderung erfolgte im Verbund mit anderen regionalen und überregionalen Partnern.
de.wikipedia.org Kriegerherzen wurde ohne finanzielle Unterstützung durch Sponsoren oder Filmförderung realisiert.
de.wikipedia.org Sie löschte die staatliche Filmförderung fast vollständig aus.
de.wikipedia.org Im Rahmen der Filmförderung wird die Herstellung und Verbreitung künstlerisch anspruchsvoller und künstlerisch wertvoller Kinofilme unterstützt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.audicityberlin.com „Das ist eine reine Wirtschaftsförderung, keine Filmförderung“, so Knudsen, der seit 13 Jahren im Geschäft ist.
[...][...]
“This is pure business promotion, not film promotion,” says Knudsen, who has been in the business for over 13 years.
[...][...]
www.goethe.de In der deutschen Kulturlandschaft, wo die offizielle Filmförderung gerne als schwerfällig und mutlos getadelt wird, löst ein solch innovatives Vorgehen noch mehr Faszination aus als riesige Raumschiffe im Nazi-Punk-Design.
[...][...]
In the German cultural scene, which likes to blame official film promotion for being cumbersome and without daring, this innovative procedure aroused more fascination than did the gigantic spaceship in Nazi-Punk design.
[...][...]
www.britishcouncil.de 2014 konnten wir als Mitglied der Europäischen Filmförderung auch unseren eigenen Shooting Star präsentieren.
[...][...]
At the 2014 festival, in our role as UK Member for European Film Promotion, we also presented our very own Shooting Star.
[...]