PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dies war ein Alleinstellungsmerkmal vor dem Hintergrund, dass zu dieser Zeit Anrufe zwischen verschiedenen Netzen noch erheblich teurer waren als Anrufe innerhalb des Festnetzes.
de.wikipedia.org Der Tarif kostete 5 Cent pro Minute in die deutschen Mobilfunknetze und das Festnetz.
de.wikipedia.org Neben dem augenscheinlich schlechten Aktienkurs, welcher ab 2008 weiter erheblich fiel, wurde ihm auch zu zaghaftes Handeln angesichts eines dramatischen Kundenverlustes beim Festnetz vorgeworfen.
de.wikipedia.org 2004 wurde erstmals ein Pauschaltarif für Gespräche in das deutsche Festnetz angeboten.
de.wikipedia.org Neben den rund 50.000 Festnetz-Anschlüssen (Stand 2004) betreibt sie ein Mobilfunknetz.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.zdv.uni-mainz.de In vielen Hörsälen, Seminarräumen und anderen öffentlichen Räumen gibt es frei zugängliche Festnetz Anschlüsse (Hörsaal-Netz)
[...][...]
In many classrooms, seminar rooms and other public spaces, there are freely accessible landline connections (lecture hall network).
[...][...]
www.goin.de +49 (0) 1803 / 69 46 46 erreichbar Montag bis Freitag von 08:00-18:00 Uhr *(9 Cent pro Minute für Anrufe aus dem Festnetz der Dt. Telekom, 10 Cent für Anrufe aus Österreich und der Schweiz.
[...][...]
+49 (0) 1803 / 69 46 46 lines open Monday to Friday from 8am to 6pm *(9 cents per minute for calls from the German landline network, 10 cents for calls from Austria and Switzerland.
[...][...]
www.telefonica.de Für 9 Cent pro Minute telefonieren Kunden damit rund um die Uhr in alle deutschen Netze sowie ins europäische Festnetz und ins Festnetz der USA und Kanada.
[...][...]
It lets subscribers make calls around the clock to all German networks and to the European landline network and landline networks in the US and Canada for just 9 cents a minute.
[...][...]
www.telefonica.de So telefonieren Kunden schon ab fünf Cent pro Minute ins türkische und deutsche Festnetz sowie innerhalb des deutschen O2 Netzes und zum türkischen Avea Netz.
[...][...]
As a result, customers can make phone calls for as little as five cents per minute to the Turkish and German landline network as well as within the German O2 network and to the Turkish Avea network.
[...][...]
www.koeln-bonn-airport.de Condor Flüge von Köln/Bonn nach Varadero sind ab 13. Februar 2014 online unter www.condor.com, im Reisebüro oder telefonisch unter 01806/767767 (0,20 €/Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) buchbar.
[...][...]
From February 13, 2014, Condor flights from Cologne/Bonn to Varadero can be booked online at www.condor.com, through any travel agent or by phone to +49 (0) 1806 767767 (€ 0.20/call from a German landline, maximum mobile charge € 0.60/call).
[...]