PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Eine Meisterschaft kann theoretisch also auch dadurch entschieden werden, wer nach einem Unfall am weitesten "rutscht".
de.wikipedia.org Dies war der schwerste Unfall in der Geschichte der Bahn seit ihrer Gründung im Jahre 1885 bis in die heutige Zeit.
de.wikipedia.org Ein optimales Sicherheitskonzept beinhaltet ebenso die Planung von Fluchtwegen und Evakuierungsmöglichkeiten für den Fall von Unfällen und Katastrophen, Maßnahmen zur Reduzierung von Brandgas und Rauch.
de.wikipedia.org Durch einen Unfall verlor er seinen rechten Arm.
de.wikipedia.org Jährlich wird am Jahrestag des Unfalls eine Gedenkfeier abgehalten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.chg-meridian.de Der Verhaltenskodex soll Orientierung geben und dazu beitragen, dass Fehlverhalten vermieden wird.
[...][...]
The Code of Conduct is designed to provide orientation and help prevent inappropriate behavior.
[...][...]
www.rwe.com Mit dem Programm „ sicher voRWEg “ unterstützen wir unsere Führungskräfte bei der Schaffung klarer Rahmenbedingungen auf allen Ebenen sowie bei der Ansprache von Fehlverhalten.
[...][...]
We use the programme ‘ sicher voRWEg ’ ( The Energy to Lead Safely ) to support our managers in creating clearly defined framework conditions at all levels when dealing with inappropriate behaviour.
[...]