Fach·ab·tei·lung <-, -en> СЪЩ f
- Fachabteilung
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie entschieden sich 1902 zur Einführung dieser Fachabteilungen.
de.wikipedia.org 1948 wurde eine Fachabteilung für Innere Medizin eingerichtet.
de.wikipedia.org In der Feuerwache sind der Sitz der Amtsleitung sowie die Fachabteilungen Ausbildung, Technik und Verwaltung untergebracht; sie wurde im Jahre 2002 zur Hauptfeuerwache umbenannt.
de.wikipedia.org Diese hingegen wurden über den eigentlichen Zweck der Einweisung getäuscht, indem eine besondere Betreuung und Behandlung ihrer Kinder in speziell dafür eingerichteten Fachabteilungen vorgespiegelt wurde.
de.wikipedia.org Alle Fachabteilungen haben durch ein Warenwirtschaftssystem die gleiche Informationsbasis.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.mubea.com Die Ausbildungswerkstätten und Fachabteilungen sind mit modernster Technik ausgestattet, und unsere geschulten Ausbilder/innen gewährleisten eine intensive Betreuung.
[...][...]
Our trainee workshops and technical departments are equipped with the most modern technology, and our trainers are themselves specially trained to ensure comprehensive support.
[...][...]
cebit.jobandcareer.de In einer Befragung zur Anwesenheit von Ansprechpartnern auf Job & Recruiting-Veranstaltungen, bewertete diese Gruppe die Präsenz von Mitarbeitern der Jobportale, der Personalberater (Headhunter) sowie Mitarbeiter der Fachabteilung auf der angestrebten Ebene am Wichtigsten.
[...]
In a survey about the presence of contacts at Job & Recruiting events this group evaluated the presence of employees of the job portal, the personnel consultants (head-hunters) and employees of the technical departments at the targeted level as the most important.
[...]
www.carmeq.com Mit der Vernetzung von Fachabteilungen, OEM s und Partnern erzeugen wir wertvolle Synergieeffekte.
[...][...]
We create valuable synergies through extensive networking with technical departments, OEM s and business partners.
[...][...]
www.reply.de Die Daten eines Online-Formulars leiten wir an die entsprechende Abteilung und die jeweils zuständige Fachabteilung weiter.
[...][...]
The data on the application form is passed on to our Personnel Department and the responsible technical department.
[...][...]
www.wirecard.de Erstellung von Business-Requirements durch gemeinsame Erarbeitung mit Sales, Marketing und Fachabteilungen
[...][...]
Developing business requirements by collaborating with sales, marketing and technical departments
[...]