För·der·ver·ein <-(e)s, -e> СЪЩ м
- Förderverein
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dem als gemeinnützig anerkannten eingetragenen Förderverein gehören Eltern, Lehrer, Ehemalige Schüler, sowie Ausbildungs- und Dienstleistungsbetriebe an.
de.wikipedia.org Geleitet wird die Institution durch ein mehrköpfiges Kuratorium sowie einen eingetragenen Förderverein.
de.wikipedia.org In den folgenden Jahren konnten vor allem durch einen Förderverein und den Elternbeirat neue Möbel und Lehrmittel angeschafft werden.
de.wikipedia.org Seither ist er Finanzvorstand der o. g. Fördervereins.
de.wikipedia.org Eine Schifffahrtslinie bietet regelmäßige Fahrten an und ein Förderverein führt zeitweilig Fahrten mit historischen Ewern durch.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.myclimate.org Dazu wurde die Struktur angepasst: myclimate bestand aus einer Stiftung und einem Förderverein, die beide den Namen "myclimate – The Climate Protection Partnership" trugen.
[...]
A new organisational structure was created for this: myclimate consisted of a foundation and a support association, both called "myclimate – The Climate Protection Partnership".
[...]
www.werkstatt-stadt.de Inzwischen gibt es auch eine Hebammenpraxis und einen Lern- und Förderverein für SchülerInnen.
[...][...]
Recent additions include a midwife practice and an education and support association for students.
[...][...]
www.filkfreiberg.de Es ist gelungen, im Förderverein eine aktive Zusammenarbeit zwischen Unternehmen aus verschiedenen Branchen zu organisieren.
[...][...]
In the support association, an active co-operation between companies from different branches was organized successfully.
[...][...]
www4.asamnet.de Der Vorstand besteht aus dem Vorsitzenden, dem stellvertretenden Vorsitzenden, dem Schatzmeister, dem Schriftführer, einem Vertreter des Fördervereins und bis zu sieben Beisitzern.
[...][...]
The committee consists of the Chairman, the deputy Chairman, the Secretary, the Treasurer, a representative of the support association and up to 7 further members.
[...][...]
www.naturkundemuseum-berlin.de Wir würden uns freuen, wenn Sie uns durch die Übernahme einer Patenschaft, Ihre ehrenamtliche Mitarbeit, die Mitgliedschaft im Förderverein, im Fördererkreis oder in der Gesellschaft Naturforschender Freunde bzw. als Sponsor unterstützen.
[...][...]
We very much appreciate any kind of support, for example in kind of voluntary work at the Museum für Naturkunde, membership in one of the supporting associations such Förderverein, Fördererkreis, or the Gesellschaft Naturforschender Freunde, as well as financial support in terms of direct sponsorship.
[...]