ERZIEHUNGSWISSENSCHAFTLER - немски-английски превод

немски

английски

Er·zie·hungs·wis·sen·schaft·ler(in) <-s, -; -, -nen> СЪЩ м(f)

Erziehungswissenschaftler(in)

educationalist Brit

Erziehungswissenschaftler(in)

educational theorist

Erziehungswissenschaftler(in) (Pädagoge)

educator

английски

немски

educationalist

Erziehungswissenschaftler(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

educationist

Erziehungswissenschaftler(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Er war Mathematiklehrer, Erziehungswissenschaftler und Bildungsberater.

de.wikipedia.org

Er war Angestellter im öffentlichen Dienst und war als Publizist und Erziehungswissenschaftler tätig.

de.wikipedia.org

Zu seinem Schülerkreis gehörten zahlreiche Theologen und Religionsdidaktiker, aber auch Philosophen und Erziehungswissenschaftler.

de.wikipedia.org

Und weiterhin befruchten ihre Lebenserfahrungen und ihr Engagement zugleich die Arbeit von Soziologen, Psychologen, Erziehungswissenschaftlern und Historikern, die ihre Expertise bei dem Studium dieses Forschungsfeldes schätzen und zu nutzen wissen.

de.wikipedia.org

Dieses Institut ermöglicht heute neben dem Studium vielen Erziehungswissenschaftlern sich zu orientieren, zu dokumentieren, sich in der wissenschaftlichen Methode zu trainieren.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Philosophieren kann man gar nicht früh genug beginnen, meint die Erziehungswissenschaftlerin Barbara Brüning.

www.goethe.de

Philosophising cannot begin early enough, says the Hamburg educationalist Barbara Brüning.

www.goethe.de

Der Studiengang ermöglicht Erziehungswissenschaftlern, Psychologen und Lehramtsstudierenden den Zugang zu einer vertiefenden wissenschaftlichen Ausbildung.

www.edu.tum.de

The program provides educationalists, psychologists and student teachers with access to in-depth academic training.

www.edu.tum.de

„In Büchern wird eine Bildungssprache verwendet, die sich von der Alltagssprache unterscheidet“, meint etwa die Hamburger Erziehungswissenschaftlerin Prof. Dr. Ursula Neumann.

www.goethe.de

“Books use an educated language that differs from everyday language,” says Hamburg educationalist Professor Ursula Neumann.

www.goethe.de

Micha Brumlik ( Erziehungswissenschaftler und Publizist ) Petra Bahr ( Kulturbeauftragte der Evangelischen Kirche Deutschland ) Kadir Sanci ( Imam und Mitglied des Vorstandes des Bet- und Lehrhaus e.V. ) Thomas Bauer ( Islamwissenschaftler ) Moderation:

www.jmberlin.de

Micha Brumlik ( educationalist and journalist ) Petra Bahr ( cultural representative of the Protestant Church in Germany ) Kadir Sanci ( imam and board member of the of prayer and study house society ) Thomas Bauer ( Islamic scholar ) Chair:

www.jmberlin.de