в PONS речника
Er·satz·mit·glied СЪЩ ср ИКОН
- Ersatzmitglied
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Ersatzmitglied СЪЩ ср HUM RESOURCES
- Ersatzmitglied
-
- Ersatzmitglied
-
английски
немски
-
- Ersatzmitglied ср
-
- Ersatzmitglied ср
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Darüber hinaus trat er von 1930 bis 1933 als Ersatzmitglied des österreichischen Verfassungsgerichtshofs in Erscheinung.
de.wikipedia.org Ist ein Betriebsratsmitglied verhindert, an der Sitzung teilzunehmen, ist ein Ersatzmitglied zu laden (Abs.
de.wikipedia.org 1993 bis 1995 war er nur mehr Ersatzmitglied der Gemeindevertretung, ebenso seit der Gemeindevertretungswahl im Jahr 2000.
de.wikipedia.org Scheidet ein Ersatzmitglied aus oder rückt es als Mitglied auf, so wird der Bewerber Ersatzmitglied, der in dem Wahlbereich die nächst höchste Stimmenanzahl erhalten hat.
de.wikipedia.org Sie ist seit 2011 Richterin am Verwaltungsgerichtshof und seit 2015 Ersatzmitglied des Verfassungsgerichtshofs.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.fiskalrat.at Das Ersatzmitglied ist ebenso weisungsfrei und Abs. 4 gilt sinngemäß.
[...][...]
Substitute members are not bound by any instructions either, and para. 4 applies analogously.
[...][...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de Kann ein Mentor die Arbeit nicht mehr betreuen, so benennt der Direktor (auf Vorschlag von Doktoranden nach Abstimmung mit dem Mentorat) ein Ersatzmitglied.
[...][...]
If a mentor cannot attend to the dissertation any more, the director will nominate (by request of the doctoral student in accordance with the mentorate) a substitute member.
[...][...]
www.nada.at ein Mitglied ( sein Ersatzmitglied ) muss Experte der analytische Chemie oder Toxikologie sein;
[...][...]
one member ( and his substitute member ) must be an expert in analytical chemistry or toxicology;
[...][...]
www.hamburg.phorms.de Der Elternrat der bilingualen Schulen Phorms Hamburg besteht aus 9 Mitgliedern sowie zwei Ersatzmitgliedern.
[...][...]
The Parents ’ Council at the bilingual Phorms Schools in Hamburg consists of 9 members and two substitute members.
[...][...]
www.zkb.ch Zudem ist er Ersatzmitglied in der Verwaltungskommission der Pensionskasse.
[...][...]
He is also a substitute member of the management committee of the pension fund.
[...]