немски
английски
английски
немски
| ich | erdrossle / erdrossele |
|---|---|
| du | erdrosselst |
| er/sie/es | erdrosselt |
| wir | erdrosseln |
| ihr | erdrosselt |
| sie | erdrosseln |
| ich | erdrosselte |
|---|---|
| du | erdrosseltest |
| er/sie/es | erdrosselte |
| wir | erdrosselten |
| ihr | erdrosseltet |
| sie | erdrosselten |
| ich | habe | erdrosselt |
|---|---|---|
| du | hast | erdrosselt |
| er/sie/es | hat | erdrosselt |
| wir | haben | erdrosselt |
| ihr | habt | erdrosselt |
| sie | haben | erdrosselt |
| ich | hatte | erdrosselt |
|---|---|---|
| du | hattest | erdrosselt |
| er/sie/es | hatte | erdrosselt |
| wir | hatten | erdrosselt |
| ihr | hattet | erdrosselt |
| sie | hatten | erdrosselt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ohp.cz Die erste Frau in Böhmen, die einen Märtyrertod erleiden hat, sie wurde bei Beterei erdrosselt.
[...][...]
She was the first woman martyr in Bohemia who was strangled when she was praying.
[...][...]
www.czech.cz Bis zu seinem Heranwachsen zum Manne wurde der Königsthron von seiner Mutter Drahomíra besetzt, der der Einfluss Ludmilas auf ihren Sohn so sehr wiederstrebte, dass sie diese erdrosseln ließ.
[...]
Until his maturity, the position of monarch was filled by his mother, Drahomíra, who resented Ludmila's influence on her son to such an extent that she let her be throttled.
[...]
www.shantitravel.com Wir achten gewissenhaft darauf, dass alle beteiligten Mitarbeiter fair entlohnt werden und wir versuchen nie, unsere Partnern finanziell mit künstlich niedrigen Preisen zu erdrosseln (Führer, Maultiertreiber, Fahrer, Köche….
[...]
We scrupulously take care that all the staff involved is correctly remunerated and we never seek to strangle our partners financially (guides, guides, muleteers, drivers, cooks…) to obtain artificially low prices.
[...]
www.franz-oppenheimer.de Auch dieses Verfügungsrecht geht mit den anderen Kronrechten an den »Landesherrn« über - und damit hat er das Mittel in die Hand bekommen, den Rest der Freien zu erdrosseln.
[...][...]
This right of disposition passes to the territorial magnate with the remaining royal privileges - and thus he has obtained the power to strangle any few remaining freemen.
[...]