в PONS речника
немски
английски
Elas·ti·zi·tät <-, -en> [elastitsiˈtɛ:t] meist sing СЪЩ f
1. Elastizität (elastische Beschaffenheit):
- Elastizität
-
- Elastizität Lattenrost, Federkern
-
2. Elastizität (Spannkraft):
- Elastizität Muskel, Mensch, Leder
-
- Elastizität Gang
-
английски
немски
-
- Elastizität f <-, -en>
-
- Elastizität f <-, -en>
-
- Elastizität f <-, -en> spec
-
- Elastizität f <-, -en>
- flexibility of material
- Elastizität f <-, -en>
- bounce hair, rubber
- Elastizität <-, -en>
-
- Elastizität f <-, -en>
- stretch of fabric
- Elastizität f <-, -en>
-
- Elastizität f <-, -en>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Elastizität СЪЩ f MKT-WB
Options-Elastizität СЪЩ f FINMKT
- Options-Elastizität (Sensitivitätskennzahl zur Bewertung der Kurssensitivität von Optionen)
-
английски
немски
-
- Options-Elastizität f
-
- Elastizität f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Hier steht für den Konsum, für eine konstante Elastizität und für eine positive Zeitpräferenzrate.
de.wikipedia.org Soweit es die Elastizität und Beschaffenheit des Gewebes erlauben, können Piercings auf große Durchmesser, z. B. die Ohrläppchen auf über 50 mm, gebracht werden.
de.wikipedia.org Die Elastizität ist hierbei abhängig vom Vernetzungsgrad des jeweiligen Materials.
de.wikipedia.org Bis dahin waren Gummibanden sehr von Temperaturschwankungen betroffen und neigten, in der kalten Jahreszeit dazu, ihre Elastizität zu verlieren.
de.wikipedia.org Die Geschichte der Spannungsfunktionen ist eng mit der Geschichte der Formulierung der Kompatibilitätsbedingungen in der linearen isotropen Elastizität verbunden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.dermaxwave.com Wenn wir nur über die Haut zu sprechen, ist Kollagen die Aufgabe der Erhaltung der höchsten Qualität der Hautstruktur, die ständige Erneuerung der Hautzellen und verhindert so deren Austrocknung, maximale Reduktion von Falten und die Elastizität der Haut zu halten.
[...][...]
If we are talking only about the skin, collagen is the task of maintaining the highest quality of skin texture, the continuous renewal of skin cells, preventing its dehydration, minimizing wrinkles and keeping skin elasticity.
[...][...]
www.soundinnbrass.at Obwohl man mehr als einen fairen Anteil an spektakulärem Feuerwerk, technischer Zauberei und atemberaubenden Solo- und Ensemble – Beiträgen bekommt, die unbestrittenen Stars sind díe Perkussionisten geführt von Andreas Grabner, die einen rhythmischen Grundstein von solcher Elastizität und ausgetüftelten Variationen legen, von dem aus die Blechbläser mit uneingeschränkter Freiheit agieren können.
[...][...]
Although you get more than your fair share of spectacular pyrotechnics, technical wizardry and stunning solo and ensemble contributions, the undoubted stars are the percussion team lead by the kit player Andreas Grabner, that provide the rhyhtm bedrock of such elasticity and subtle variation from which the brass players can flourish with unhibited freedom.
[...][...]
www.dermalsense.com Anspruchsvolle traditionelle Anti-Aging-Hautpflege durch die Kombination von bahnbrechenden natürlichen marinen Zutaten, mitden neuesten Stand der wissenschaftlichen Forschung, der Herstellung einer dynamischen Anti-Aging-Creme, die sich dramatisch erhöht die Elastizität der Haut, Geschmeidigkeit, Festigkeit und Wasserhaushalt.
[...][...]
Challenging traditional anti-ageing skincare by combining groundbreaking natural marine ingredients, with the very latest in scientific research, producing a dynamic anti-ageing cream which dramatically increases skin elasticity, suppleness, firmness and hydration levels.
[...][...]
www.wieninternational.at Aber die ungeheure Elastizität von Strumpfhosen, ihre Fähigkeit sich zu verhaken, Rohre zu verstopfen und dergleichen mehr, macht dieses harmlose Kleidungsstück zum natürlichen Feind der Kanalisation.
[...][...]
However, the tremendous elasticity of tights, their ability to become snagged, to clog pipes and much more besides make this innocuous-seeming piece of clothing a natural enemy of the sewerage system.
[...][...]
www.shannoncosmetics.at Der entwickelte „Complèxe Energie“ – er enthält Vitamine und wertvolle Spurenelemente aus rosa und grüner Tonerde – verbessert die Elastizität der Haut, schenkt ihr neue Spannkraft und Festigkeit.
[...]
The "Complèxe Energie" developed by Maria Galland, which contains vitamins and precious trace elements from pink and green clay, improves the elasticity of the skin, providing it with renewed resilience and firmness.