в PONS речника
немски
английски
Ein·spa·rung <-, -en> СЪЩ f
1. Einsparung (das Einsparen):
2. Einsparung (Kürzung):
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Einsparung СЪЩ f INV-FIN
- Einsparung (Sparmaßnahme, Kostensenkung)
-
Einsparung СЪЩ f INV-FIN
- Einsparung (eingesparter Beitrag)
- savings мн
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- die Einsparung von Rohstoffen/Strom
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es standen weniger die Einsparungen durch Vorproduktion im Zentrum, als eher der Nachweis einer breiten Anwendbarkeit.
de.wikipedia.org Der Vorteil des Typenbaus ist die Einsparung von Planungskosten und die leichtere Überwachung der Bauausführung.
de.wikipedia.org Im Jahr 2000 war geplant, einen Teil der absehbaren Mehrkosten im Knotenbereich durch Einsparungen an den Zulaufstrecken zu begrenzen.
de.wikipedia.org Selbst dann gab es gut sichtbare Einsparungen durch minderwertige Vergütung sowie ausgelassener Schwärzung der geschliffenen Linsenränder im Inneren des Objektivs.
de.wikipedia.org In Verbindung mit effizienter thermischer Sanierung von Bestandsbauten ermöglicht graues EPS die umfassende Einsparung von Heiz- und Kühlenergie.
de.wikipedia.org