PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Tische fanden Kunden in den besten Einrichtungshäusern und waren so ein Begriff in der Fachwelt.
de.wikipedia.org Zur Unternehmensgruppe gehören sieben Einrichtungshäuser, sieben Wohndiscounter und ein Küchenfachmarkt.
de.wikipedia.org In den folgenden Jahren wurde es zu einem der führenden Kölner Einrichtungshäuser ausgebaut.
de.wikipedia.org Das Synagogengebäude im Stil des Historismus dient heute als Einrichtungshaus.
de.wikipedia.org In größeren Städten entstanden Stil-Einrichtungshäuser, die oft mit Hilfe angestellter Zeichner und Innenarchitekten den anspruchsvollen Kunden eine individuelle Beratung boten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.t-systems-mms.com Rund 1.600 Mitarbeiter präsentieren die Ware in drei eigenständigen Einrichtungshäusern sowie im Online-Shop und erwirtschaften einen Jahresumsatz von ca. 180 Mio. Euro.
[...][...]
Around 1,600 employees present these products in three independent furniture stores as well as the online shop, generating an annual turnover of approx. 180 million euros.
[...][...]
www.comspace.de Inzwischen hat sich das Unternehmen zu einem vollwertigen Einrichtungshaus entwickelt, das auf fünf Etagen von Esstischen über Büromöbel und Schlafzimmer bis zu Gartenmöbeln und Wohnaccessoires alles verkauft, was ein Möbelhaus ausmacht.
[...][...]
Since then the business has developed into a full-fledged furniture store that sells everything that matters for a furniture store, from dining tables and office furniture to bedroom- , garden furniture and quality home accessories on five floors.
[...][...]
www.interluebke.de Die zweitwichtigste Rolle spielen Kataloge von Einrichtungshäusern, jedoch in unterschiedlicher Gewichtung:
[...][...]
The second most important role is played by catalogues from furniture stores, albeit with different weightings:
[...][...]
www.leer.city-map.de Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Möbelhäuser ( Einrichtungshäuser ) aus Leer.
[...]
This list shows all registered entries of the branch Furnitures Shops ( Furniture Stores ) from Leer.
[...]
www.leer.city-map.de Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Möbelhäuser ( Einrichtungshäuser ) aus dem Ort Leer.
[...]
The list shows you all registered entries of the branch Furnitures Shops ( Furniture Stores ) from Leer.